作者：(日本) 金子美铃 (日本)宫泽贤治 (日本)小川未明 (日本)新美南吉 译者：吴菲 周龙梅 彭懿

金子美铃（1903年4月11日－1930年3月10日），出生于日本山口县大津郡仙崎村（现长门市仙崎），是大正末期与昭和初期活跃于日本儿童文学界的童谣诗人。由于创作生涯短暂，其作品曾一度被世人遗忘。1984年，金子美铃生前留下的三本手抄童谣诗集共512首作品正式结集出版，即刻受到瞩目，并广为流传。迄今为止，金子美铃的多首代表作被收录于日本的中国小国语教科书以及参考书。其作品已有包括中文在内的英、法、德、波兰、锡克、尼泊尔、韩、蒙古等十种语言的版本。
宫泽贤治是日本家喻户晓、妇孺皆知的诗人与儿童文学巨匠。他生于日本岩手县花捲市富商家，却以家业为耻。宫泽贤治曾任农业学校教师，后辞职离家独居于花捲市郊外，过着普通农民生活。他自幼热磬矿物、昆虫收集及旅行、登山等大自然活动。对劳动人民寄予无限同情。他的作品不仅具有优美的文字和驰骋的想像力，更具有深刻动人的情感。他生前作品鲜有人问津，辞世之后声名鹊起，作品纷呈迭出，呈现给人们一个五彩缤纷的世界。其作品现已译成十四种文字。日本《朝日新闻》曾经进行过一项调查——“这一千年里你最喜欢的日本文学家”，宫泽贤治名列第四，远远超过了川端康成、三岛由纪夫、大江健三郎以及村上春树。
小川未明，（1882——1961），日本童话作家、小说家。1905年在早稻田大学英文系毕业前夕，他写了《雪珠》，刊登在《新小说》杂誌上。毕业后，他曾担任《少年文库》、《读者新闻》等报刊编辑和《北方文学》杂誌主编。小川未明从l926年以后主要从事童话写作，是日本现代童话创作的先驱者，一生创作了7800篇童话，着有12卷本《小川未明童话全集》。他的童话具有浓郁的抒情色彩，代表作有《野蔷薇》、《牛女》、《红蜡烛和人鱼》等。他于1951年获日本艺术院奖，1952年被选为艺术院委员，曾任日本儿童文学家协会会长，被誉为“日本童话之父”。
新美南吉（1913～1943），日本着名儿童文学作家。他创作了很多儿童文学作品，但大多是在逝世后出版的。主要作品有《毛毯和钵之子》、《爷爷和玻璃罩煤油灯》、《新美南吉全集》等。新美南吉的儿童文学作品，非常强调故事性，起承转合，曲折有致。他本人也被誉为“日本安徒生”。

《星星和蒲公英》目录：
第一章 太阳·雨
蔬菜店的鸽子
葫芦花
内海外海
草原
白天的月亮
小石头
桑葚
乳汁河
海边的石头
知了的外衣
船儿睡吧
萤火虫的季节
船帆
蚊帐
雨后
空中的鲤鱼
大海和海鸥
再见
商队
同着明亮那方
泥泞
玫瑰的根
暗夜的星
七夕的时候
风
葫芦花
太阳、雨
麻雀和罂粟花
金鱼
小牛犊
早晨与夜晚
露珠
云娃娃
夜里凋落的花
笑
暴风雨之夜
狗
衣袖
杉树
莲与鸡
海螺的家
光之笼
草原之夜
再见
红土坡
这条路
乾屈菜
白昼与黑夜
皮球
夏天
哑巴知了
急雨蝉声
帆
水和影子
月亮
橙花
海浪
石榴叶和蚂蚁
奇怪的事
感冒
草蚊子之歌
猜谜
海浪的摇篮曲
牵牛花
野蔷薇
第二章 秋天的来信
桂花
橡子
燕子的记事本
扑克牌皇后
鱼满舱
秋天的来信
月出
神轿
幸福
小牵牛花
秋天
桂花灯
云朵
两棵草
水和风和娃娃
月光
十字路口
邻居的杏树
色一市场
曼珠沙华
秋天在一夜之间
梨核儿
车窗外
山娃娃海娃娃
祗园社
栗子、柿子和图画书
黄昏
蝈蝈儿爬山
瘦小的树
第三章 积雪
故事里的王国
没有妈妈的野鸭
玻璃
焰火
彩虹和飞机
雪花
北风之歌
金鱼之墓
寒冬的雨
羽绒被
夜雪
积雪
雪
问雪
苹果园
白帽子
去年
海和山
拐角处的乾菜店
冻疮
拾木屑
冬雨
第四章 星星和蒲公英
女儿节
母鸡
紫云英地
四月
茅花
天空的颜色
树
杜鹃花
花瓣海
荒山
鱼儿的春天
春天的早晨
雨过天晴
鱼儿出嫁
卖鱼的阿姨
柳树和燕子
蜜蜂和神灵
芝草
土地
田地的雨
日曆和时钟
星星和蒲公英
树
春天的织布机
草的名字
紫云英叶子的歌
春日
石头和种子
和好
藏好了吗
紫云英
气球
天空和海
树叶宝宝
贝壳和月亮
桃花瓣
饭碗和筷子
我和小乌和铃铛
星期六星期天
踏步
摇篮曲
鲸法会
早春
明天
红鞋儿
第五章寂寞的时候
学舌
鱼儿
麻雀妈妈
肉刺
睫毛上的彩虹
遗忘的歌
我的故乡
眼睛
转学生
没有家的鱼
小庭园
大人的玩具
魔术师的手心
邻居家的小孩
阿婆的故事
出海
书和海
蚕茧和坟墓
女孩子
糖果
船上的家
一个接一个
空心
有一次
如果我是花儿
星星的数目
寂寞的时候
学校
谁对我说真话
麻雀
看不见的星皇
月亮和姐姐
指甲
全都喜欢上
哥哥挨骂
我的头髮呀
我
心
受伤的手指
狗和绣眼鸟
转陀螺
花津浦
辩天岛
王子山
是回声吗
山和天
没有玩具的孩子
第六章金米糖的梦
纸窗
幸运小槌
日月贝
沙的王国
几重山
美丽的小镇
夜风
梦郎
阳光
花店的爷爷
莲花
看不见的东西
深夜的天空
梦和真
玫瑰小镇
花魂
留声机
失去的东茜
椅子上
金米糖的梦
做
时间爷爷
洋娃娃树
愿望
寂寞公主
一万倍
睡梦火车
玻璃和文字
学校
如果我是男孩
洗澡
渔夫的孩子
金子美铃年表
《鹿舞起源》目录：
雁童子
银杏果
山梨
猫儿事务所
夜鹰之星
山男的四月
座敷童子的故事
土神与狐狸
祭之夜
要求太多的餐馆
狼山林、笸箩山林与强盗山林
渡过雪原
虔十公园林
水仙月四日
鹿舞起源
橡子与山猫
滑床山的熊
大提琴手戈修
贝火
风又三郎
银河铁道之夜
《朱古力天使》目录：
野蔷薇
大雁
牛女
老爷的碗
红蜡烛与美人鱼
锄头生气的故事
黑色的人影与红色的雪橇
月夜与眼镜
两台琴和两位姑娘
朱古力天使
乾代纸之春
大萝蔔与钻石的故事
老鼠与水桶的故事
受伤的铁轨与月亮
三把钥匙
月亮和海豹
癞蛤蟆妈妈
南方物语
金子没挖出来，却产出来了梨的故事
乾只鹤
蓝色煤油灯
古老的樱花树
铜像与老人
天仙和火柴盒
不肯低头的少年
红腹灰雀
猎人与药商的故事
深山里的秋天
小猴与母猴
羽衣物语
让国王感动的故事
万的死
小小时针的走动声
大雪到来之前高原上的故事
好心肠的老爷爷的故事
《拴牛的山茶树》目录：
一束火苗
谁的影子
乡村的春天，山里的春天
去年的树
蜗牛
跟在后面的蝴蝶
树的节日
捡来的军号
一张明信片
马棚边上的油菜花
钱坊
正坊和大黑
变变变
变成了木屐
小狐狸
小狐狸阿权
小狐狸买手套
和太郎和他的老牛
小和尚念经
蜗牛的悲哀
两只青蛙
螃蟹的生意
红蜡烛
小牛犊
一年级小同学和水鸟
音乐钟
打气筒
爷爷的煤油灯
流星
糖球
妈妈们
鹅的生日
盗贼和小羊羔
国王与鞋匠
喜欢孩子的神仙
铁匠的儿子
拴牛的山茶树

这套充满了回忆的书带给了我无与伦比的感动……如此纯洁而优美的文字，让身边的世界为之清澈。
——图书策划人 张国强
这套书的文学价值是毋庸置疑的，每个年龄段的人都能从中找到它对于自己的意义，并为之感动。
——导演 刘一诺
不愧为顶级文学大师的作品。浪漫主义和现实主义地融合，清新冷冽的风格充满了浓郁的异国气息。这是一次心灵的涤荡之旅，没有人应该错过它。
——读者 夏磊
还记得小时候读过的那个故事吗？小鸟和树是好朋友。小鸟从南方过冬回来时发现树被砍倒了，它便问了树根，问工厂的大门，问小女孩，最后找到了由树变成的火柴点燃的最后一簇火苗。小鸟对着火苗唱起了去年的歌。
这是日本着名儿童文学作家新美南吉的作品集中的一篇：《去年的树》。在这本作品集中，处处都渗透了新美南吉的风格，在简洁而清澈到极点的文字中流露着淡淡的缠绕着一缕快乐的忧伤，那种蕴含着离散和哀愁的美不知不觉地将读者带往了心灵深处的世界。
与新美南吉齐名的是同为日本最着名的童话作家宫泽贤治和小川未明。宫泽贤治是一颗早陨的巨星，虽然年仅37岁便去世了，却留给了世人一批足以回味百年的经典童话作品。孩子们爱看他的作品，因为他的故事浅显又有趣，成年人更爱看他的作品，因为他的故事在某种层面上早已超越了儿童文学的範畴，在清澈纯净的文字里蕴含着道不尽的人生的意义与思考。
比起宫泽贤治来，小川未明留下的作品要多得多了，从他的作品中选出一本作品集来也难得多了。不过正因如此，这本作品集中的童话作品才能是最经典，最成熟和具有代表性的。他的作品胜在抒情色彩浓郁，在丰富的想像力中寄寓深刻的道理，带有强烈的感染力。
金子美铃是日本着名童谣诗人。由于创作生涯极其短暂，她一度被世人遗忘。时隔半个世纪，她的童谣再次现身，立刻引起了极大的轰动，并流传至别国。金子美铃善于发现生活中不起眼和被人遗忘的事物，语言无比清冽透彻，洋溢着淡淡的寂寞和哀愁，这样的童诗感动了无数人。
提到四本作品集，就不得不提到译者周龙梅、彭懿和吴菲。三位不愧是国内最具的翻译家，所译的作品传神地保留了原着的味道，再现了原着风采。这对于读者来说，实在是一件幸事。