《朗文当代高级英语辞典(英英·英汉双解)(第4版)》是朗文旗舰产品。中国唯一附赠全文光碟的学习型词典与最负盛名的《汉英词典(第3版)》的全文光碟完美携手。全国英语演讲大赛、全国英语辩论赛、新概念英语大赛唯一推荐使用词典。
《朗文当代高级英语辞典(英英·英汉双解)(第4版)》荣获2012大学出版社第二届优秀图书奖 优秀畅销书一等奖
《汉英词典》是汉英词典中的最权威经典之作，曾荣获“中国图书奖”和“国家辞书奖一等奖”。
联袂打造英英、英汉、汉英360度英语学习环境！让英语学习不再难！亚马逊专供！机不可失！
主要特点：
收词全面：收录词条、短语106，000余条，连同释义达207，000条
详解语法：设有“语去”、“词语辨析”和“词语聚焦”专栏，深入剖析语法、近义词
突出搭配：66，000余条醒目的搭配令遣词造句得心应手、自然地道
例证自然：155，000个例证全部来自现实生活，保证了语言的真实性
注重口语：开闢专栏详解口语短语，有助于提高交际能力
释义简明：释义辞彙控制在2000基本词以内，浅显易懂，避免循环查证
同反并收：收录7000余个同义词和反义词，方便记忆，成对掌握
附加一张中国唯一汉英词典的全文光碟《汉英词典(第3版)》的光碟。

儿子上国小一年级时，妈妈几乎每天都给他买小人书，他一会儿就读完了。有一天，他郑重提出，要一本永远读不完的书，像爸爸的那本一样。他指的是我从在北京大学读本科、北京外国语学院读研究生，后来到外交部工作都一直不离手的词典。中国人学英语、用英语一般很难离得开一部选词精到、释义準确、例证鲜活的双语词典。我向大家推荐《朗文当代高级英语辞典》。
——李肇星（中国前任外交部长）

记得上大学的第一天，教授就对我们说：“去买一本朗文词典，它会成为你最忠实的朋友。”记忆中，大学读书的过程是伴着英语词典度过的，一手拎暖瓶，一手抱着一本厚厚的词典的学生们，行色匆匆，是大学校园里最可爱的风景之一。
——杨澜（资深传媒人、着名节目主持人）

“儿子上国小一年级时，妈妈几乎每天都给他买小人书，他一会儿就读完了。有一天，他郑重提出，要一本永远读不完的书，像爸爸的那本一样。他指的是我从在北京大学读本科、北京外国语学院读研究生，后来到外交部工作都一直不离手的词典。中国人学英语、用英语一般很难离得开一部选词精到、释义準确、例证鲜活的双语词典。我向大家推荐《朗文当代高级英语辞典》。”
——李肇星（中国前任外交部长）
记得上大学的第一天，教授就对我们说：“去买一本朗文词典，它会成为你最忠实的朋友。”记忆中，大学读书的过程是伴着英语词典度过的，一手拎暖瓶，一手抱着一本厚厚的词典的学生们，行色匆匆，是大学校园里最可爱的风景之一。
——杨澜（资深传媒人、着名节目主持人）

鸣谢
致读者
序言一
序言二
序言三
英文版前言
本词典使用方法
本词典所使用的符号说明
语法代号和句式
词典正文
语言提示
冠词
情态动词
短语动词
习语
写作
连线观点
语用学
词语搭配
全页彩图
卧室
汽车
清洁，打扫
乡间
吃东西的地方
环境问题
环保方法
办公室里
户外运动
体育运动中心
住的地方
表面
城镇
简历
附录
数字
度量衡单位
军衔
构词法
动词be
不规则动词
地名
朗文释义辞彙
读音表
缩略语和说明性略语
《汉英词典》的过去、现在和未来（第三版）序言
凡例
部首检字表
词典正文
附录