吾wú

【代】

形声。从口，从五，五亦声。“五”在九个个位数中位置居中。“五”与“口”联合起来表示“位置居中的”、“中立的”、“介于两者之间的”。

本义：中立的。

引申义：在你、我、他三种单数人称中介于“你”和“他”之间的人，即“我”。

同引申义

吾不知其名，强名曰道。——《常清静经》

吾，我自称也。——《说文》

吾，我也。——《尔雅·释诂》

愿吾子之教之也。——《仪礼·士冠礼》

吾将镇之以无名之朴。——《老子》

莫吾知兮。——《楚词·屈原·涉江》

毋吾以也。——《论语·先进》

不吾知也。

吾其为民佣者乎。——《民佣石瑶臣》

明 黄道周《节寰袁公传》：“同列为缩项。公（袁可立）曰：‘吾自任之！’”

特书以志吾愧——明 王时敏《题自画关使君袁环中（袁可立子）》

按，在上古时代，“吾”和“我”在语法上有别，吾不用于动词后作宾语

今者吾丧我。——《庄子·齐物论》

又如：吾侪（我等，我辈，我们）；吾当（我）；吾侬（我）；吾谁与归（我将从谁）；吾爱（我所爱的人）；吾兄（对朋友的称呼；称自己的兄长）；吾祖（我的祖先）；吾与（我的同伴、同伙）；吾庐（我的住所）；吾党（我的同乡；吾辈）

我们〖we〗。如：吾匹（我类）；吾曹（吾辈，吾俦，吾侪，吾等。我们）；吾属（我等）；吾伦（我辈）；吾们（吾人。我们）

吾Wú

【名】姓。

吾yù

【动】

通“御”。抵御〖resist〗

厚攻则吾，薄攻则薄吾。——《墨子》

父母吾不能，民贼吾不敢。——《民佣石瑶臣》

吾辈wú bèi

〖we〗我们

何以见得吾辈不能分忧。

吾侪wú chái

〖we〗我辈；我们这类人。

吾侪同说书者。——清·黄宗羲《柳敬亭传》

吾侪闷来村店饮村酒。

吾人wú rén

〖we〗我们

吾人视觉。——蔡元培《图画》

吾人理想。——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》

吾人彭聃之寿。——〖英〗赫胥黎着、严复译《天演论》

吾属wú zhǔ

〖we〗我们这些人。属，通假字，类。

吾属今为之虏矣。——《史记·项羽本纪》

吾子wú zǐ

〖you〗古时对人的尊称，可译为“您”。

今吾子有。——《国语·晋语》

嘉吾子之赐。

吾子自京师来。——唐·柳宗元《柳河东集》

吾子未之思也。——明·刘基《卖柑者言》

字源演变：

字形对比：

异体字

【丑集上】【口字部】吾 ·康熙笔画：7　·部外笔画：4

〔古文〕《唐韵》五乎切《集韵》《韵会》《正韵》讹胡切，音梧。《说文》我自称也。《尔雅·释诂》吾，我也。《左传·桓六年》我张吾三军，而被吾甲兵。《楚辞·九章注》朱子曰：此篇多以余吾称，详其文意，余平而吾倨也。

又《广韵》御也。执金吾，官名。《前汉·百官公卿表》中尉，秦官，武帝太初元年，更名执金吾。《注》师古曰：金吾，鸟名也，主辟不祥。天子出行，职主先导，以御非常，故执此鸟之象以名官。
又《后汉·百官志》执金吾掌宫外戒司非常水火之事，月三绕行宫外，及主兵器。吾犹御也。《注》应劭曰：执金革，以御非常。
又《集韵》棒名。《古今注》金吾，车辐棒也。汉官执金吾，吾，止也，执金革御非常也，以铜为之，黄金涂两末谓之金吾，御史大夫司隷校尉亦得执焉。○按颜应二说，及古今注凡三义，各不相同，今存之。
又昆吾，国名。《诗·商颂》昆吾夏桀。《笺》已姓。
又地名。《前汉·扬雄传》武帝广开上林，南至宜春鼎湖，御宿昆吾。《注》晋灼曰：昆吾，地名，有亭。
又锺吾，国名。汉为司吾县。《左传·昭二十七年》公子烛庸奔锺吾。《前汉·地理志》东海郡司吾县。
又番吾，番音蒲，卽汉蒲吾县。《史记·苏秦传》秦甲渡河逾漳，据番吾。《注》徐广曰：常山有蒲吾县。正义曰：疑古番吾公邑也。
又余吾，蠡吾，朱吾，已吾，皆县名。《前汉·地理志》上党郡余吾县，涿郡蠡吾县，日南郡朱吾县。《后汉·郡国志》留郡已吾县。
又伊吾，地名。《后汉·西域传》伊吾，旧膏腴之地。
又余吾，水名。《前汉·匈奴传》北桥余吾。《注》师古曰：于余吾水上作桥。
又《正字通》伊吾，除喔声，亦作咿唔。
又姓。《广韵》汉有广陵令吾扈。
又複姓。五氏，徐吾以鄕为氏。锺吾，昆吾以国为氏。由吾，由余之后。
又古有肩吾子，隐者。
又《正字通》借为支吾。与枝梧通。
又《集韵》《类篇》牛居切，音鱼。《晋语》暇豫之吾吾。《注》吾读如鱼，吾吾，不敢自亲之貌。
又山名。《史记·河渠书》功无已时兮吾山平。《注》徐广曰：东郡东阿有鱼山，或者是乎。
又《广韵》五加切《集韵》牛加切，音牙。允吾，县名。《前汉·地理志》金城郡允吾县。《注》应劭曰：允吾，音鈆牙。
又《读书通》童通作吾。《管子·海王篇》吾子食盐二升少半。《注》吾子，谓小男小女也。《正字通》古本管子作童。

◎ 粤语：ng4

意为“不”，现常写“唔”

◎ 客家话：[客家日常口语]nga1 [梅州腔] ng2 [台湾四县腔] ng2 nga2 [客英字典] ng2 [陆丰腔] ng3 [客语拼音字彙] ng2 nga1 [海陆丰腔] ng2 [nga2] [东莞腔] ng2 [宝安腔] ng2