作者：（义大利）埃·德·阿米琪斯（Amicis E.D.） 译者：王乾卿

埃·德·阿米琪斯（Amicis E.D.），1846—1908，义大利19世纪最着名的作家。他青年时代考入陆军学校，毕业后，参加统一义大利的爱国战争。1866年，他参加了库斯托查反对奥地利统治的民族解放战争（即本书《少年鼓手》、《伦巴弟的小哨兵》、《温伯尔托国王》等篇中描述的那些战斗）。他以描写家庭生活、学校生活最为见长，比如《朋友们》、《大家的马车》等作品，《爱的教育》使他成为世界级的大作家，入选美国《时代周刊》评选的“人类十大偶像”之一。

10月

开学的第一天

我们的老师

不幸事件

卡拉布里亚的孩子

我的同窗好友

宽宏大量的品德

我的二年级女老师

在阁楼上

学校

帕多瓦的爱国少年（每月故事）

11月

清扫烟筒的孩子

万灵节

我的朋友卡罗内

烧炭工和绅士

我弟弟的女老师

我的母亲

我的同学科列帝

校长

士兵

纳利的保护人

班级第一名

伦巴第的小哨兵（每月故事）

穷人

12月

小商人

虚荣心

头场雪

小泥瓦匠

雪球

女老师

受伤者的家

佛罗伦斯的小抄写员（每月故事）

意志

感恩

1月

代课老师

斯达尔迪的藏书室

铁匠的儿子

欢聚一堂

维托利奥·埃马努埃勒国王的葬礼

弗朗蒂被赶出校门

撒丁岛的少年鼓手（每月故事）

爱国

嫉妒

弗朗蒂的母亲

希望

2月

一枚受之无愧的奖章

决心

玩具火车

盛气凌人

工伤

囚犯

爸爸的看护人（每月故事）

工场

小丑角

狂欢节的最后一天

盲童

生病的老师

马路文明

3月

夜校

打架

孩子们的家长

78号犯人

夭折的孩子

3月14日前一天

发奖

吵架

我的姐姐

血溅罗马涅（每月故事）

重病中的小泥瓦匠

加沃尔伯爵

4月

春天

温伯尔托国王

幼稚园

体操课

我父亲的老师

大病初癒

爱工人朋友

卡罗内的母亲

朱塞佩·玛志尼

公民英勇行为（每月故事）

5月

患佝偻病的孩子

牺牲

火灾

寻母记——从亚平宁山脉到安第斯

山脉（每月故事）

夏天

诗意

聋哑女

6月

加里波第

军队

义大利

三十二度

我的父亲

到乡下远足

给工人们发奖

女教师之死

感谢

客船失事（每月故事）

7月

母亲的最后嘱咐

考试

最后的考试

告别

这部书是特地奉献给9岁到13岁小学生的。该书的题目可以叫做“一个小学生一学年的故事”，是由义大利某市立国小一位四年级的学生写作(我说是一位四年级小学生写的并不意味着是直接出于他的手笔)，并依此而出版成书的。他日积月累地在自己的笔记本上写呀写呀，写他在校内外的所见所闻所想。到了年底，他爸爸在他的本子上加了批注，但力图保持原故事的主题思想和孩子的语言风格。4年以后，他已升入高中。这时候，他重温自己的手稿，回忆起人和事更有了新鲜感，于是，又在手稿中加进了新的内容。亲爱的孩子们，请你们今天读一读这部书，希望你们能喜欢它，并从中获得教益。