为纪念老舍百年诞辰，一部尘封了多年的小说《二马》被搬上萤屏。《二马》是老舍先生于1924年创作于英国的一篇长篇小说，是老舍先生的早期作品，反映了二十年代初发生在英国伦敦的一个令人啼笑皆非的爱情故事。在小说《二马》中，老舍先生用了许多笔墨描述了偌大的中国在国际上的形象和华人在海外的悲惨遭遇，表达了忧国忧民的激愤感情。现代，小说所描写的中国人遭受歧视和凌辱的时代已经一去不复返了，随着"九七"香港回归，更是洗尽了"百年耻辱"。因此，在老舍先生百年诞辰的纪念日，将该剧呈献给广大电视观众，当是一件十分有意义的事。

该剧的拍摄历经两年。后期製作时，剧组人员仍时而忍俊不禁捧腹大笑，时而感动得眼热鼻酸。

该剧準备拍摄的讯息传出后，吸引了众多演员。姜文找到投资人表示他是看着老舍作品长大的，这部戏他得演。但製片人觉得姜文身上有股霸气，最终选中气质上更接近小说人物的陈道明。能準确把握小知识分子那种自傲与自嘲的矛盾心理且有深厚表演功底的演员陈道明成为导演沈好放与製片人心目中的不二人选，出演老马；小马则为一位从未演过戏的搞美术的王晖担纲，理由便是他的英俊是属于老舍笔下那个时代的，帅气中还略带一丝忧郁，与失恋的小马颇为神似。剧中还有9位具有相当职业水準的英国演员，其中与陈道明演对手戏扮演温都太太的芭芭拉还在英国小有名气。

该剧準确地把握了作者的创作初衷。它依循小说所规定的人物命运走向，从一个独特的视角，十分精心地再现了那段让人不堪回首的"往事"，让观众从没有"战争的硝烟"、没有"奴役者鞭影"的平静的生活场景中感受到"民族的屈辱"，在令人啼笑皆非的爱情故事中"读"出了"历史的沉重"，从而激发人们的爱国热情，备加珍惜我们改革开放的伟大成果。该剧着眼于人物性格的塑造，着眼于艺术细节的描写，从而成功地在萤屏上创造性地再现了马则仁这一文学形象。简直不象是表演出来的，倒象是发自灵肉的自然的律动，从而生动地塑造出马则仁既可笑又可恨，又有几许可爱的形象。该剧的另一个成功之处，在于它製作的精良。该片大部分镜头是在英国实地拍摄的，异国风情尽收片中，令人赏心悦目。尤其值得一提的是，有几场重头戏拍得声情并茂，无论是演员的表演，还是音乐的烘托，无论是灯光的运用，还是镜头的切换，在电视剧製作中堪称经典。（搜狐娱乐评）