新闻资讯
看你所看,想你所想

稻草人(名着双语读物·中文导读+英文原版)

稻草人(名着双语读物·中文导读+英文原版)

稻草人(名着双语读物·中文导读+英文原版)

《稻草人》是知名童话作品《绿野仙蹤》其中的一个系列故事。《稻草人》刚一出版,很快就成为当时最受关注和最畅销的儿童文学作品,至今被译成世界上几十种文字,曾经先后多次被改编成电影、电视和卡通片。

基本介绍

  • 书名:稻草人(名着双语读物·中文导读+英文原版)
  • 作者:[美]鲍姆 郑泽文
  • ISBN:9787302338109
  • 定价:25元
  • 出版社:清华大学出版社
  • 出版时间:2013.11.01
  • 装帧:平装

图书简介

《绿野仙蹤》是世界童话文学宝库中的瑰宝,《稻草人》是其中的系列故事之一。特罗特和有一条木头腿的比尔船长不幸在出海时遇上了大旋涡,困在了黑暗的水潭里。在那儿他们遇上了伙伴奥克,一起闯出了可怕的深洞,最后来到了风景如画的不祥园。可惜的是,不祥园恰如其名,儘管处于奥兹国的管辖範围,却被邪恶的坏国王克鲁尔统治着。好女巫格林达派来了聪明的稻草人,不仅把特罗特和比尔船长救了出来,还让美丽善良的格劳莉亚公主成为了不祥园的女王。
稻草人(名着双语读物·中文导读+英文原版)
该书一经出版,很快就成为当时最受关注和最畅销的儿童文学作品,至今被译成世界上几十种文字,曾经先后多次被改编成电影、电视和卡通片。书中所展现的神奇故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。无论作为语言学习的课本,还是作为通俗的文学读本,本书对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平,在每章的开始部分增加了中文导读。同时,为了读者更好地理解故事内容,书中加入了大量插图。

目录

1.大旋涡/
Chapter 1 The Great Whirlpool 1
2.海底洞穴/
Chapter 2 The Cavern Under the Sea 10
3.奥克/
Chapter 3 The Ork 20
4.重见天日/
Chapter 4 Daylight at Last 37
5.岛上的老头儿/
Chapter 5 The Little Old Man of the Island 46
6.侏儒飞行记/
Chapter 6 The Flight of the Midgets 64
7.肉疙瘩/
Chapter 7 The Bumpy Man 71
8.亮纽扣失而复得/
Chapter 8 Button-Bright is Lost and Found Again 81
9.不祥园/
Chapter 9 The Kingdom of Jinxland 96
10.花匠的孩子/
Chapter 10 Pon, the Gardener’s Boy 107
11.坏国王和古力古/
Chapter 11 The Wicked King and Googly-Goo 115
12.木腿的蚱蜢/
Chapter 12 The Wooden-Legged Grass-Hopper 126
13.格林达与稻草人/
Chapter 13 Glinda the Good and the Scarecrow of Oz 139
14.冰封的心/
Chapter 14 The Frozen Heart 147
15.特罗特遇见稻草人/
Chapter 15 Trot Meets the Scarecrow 161
16.庞向国王投降/
Chapter 16 Pon Summons the King to Surrender 170
17.奥克救了亮纽扣/
Chapter 17 The Ork Rescues Button-Bright 178
18.稻草人遇见敌人/
Chapter 18 The Scarecrow Meets an Enemy 185
19.制服坏女巫/
Chapter 19 The Conquest of the Witch 194
20.格劳莉亚女王/
Chapter 20 Queen Gloria 204
21.多萝茜、贝翠与奥兹玛/
Chapter 21 Dorothy, Betsy and Ozma 216
22.瀑布/
Chapter 22 The Waterfall 224
23.奥兹国/
Chapter 23 The Land of Oz 232
24.盛大的欢迎会/
Chapter 24 The Royal Reception 238

转载请注明出处海之美文 » 稻草人(名着双语读物·中文导读+英文原版)

相关推荐

    声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:ailianmeng11@163.com