玛西隔着玻璃看到一群男人抓住了一个女孩，他们扒掉女孩的衣服还往她身上泼白酒，玛西害怕得一直拍打玻璃。结果那群男人放开了女孩径直朝玛西走了过来，他们用酒瓶砸碎了玻璃，害怕的玛西转身就跑。玛西不小心被楼梯绊倒摔了一跤，眼角破裂出血。看到那群男人已经离开，玛西就走了出去，没想到那群男人马上出现并把她包围。其中一个男人打了玛西的脑袋一拳，玛西马上捂着脑袋倒下了，样子十分痛苦。过了一会儿，玛西醒了过来但却像变了一个人一样把那群男人打跑了。特雷弗在拳击场上被打倒在地时，他的头开始剧烈疼痛起来，过了一会儿他仿佛变了一个人，一向血战到底的特雷弗当场认输了。吸毒成瘾的菲利普在注射毒品后头开始剧烈疼痛起来，过了一会儿他的眼神暗示他已经变了一个人。喝醉的杰夫来到卡莉家，他一拳打倒了卡莉，随后卡莉的头部发生剧烈疼痛，疼痛过后卡莉仿佛变了一个人般赶走了杰夫。高尔警探找到菲利普告诉他他的室友史蒂芬死了，并把菲利普带到了警察局接受调查。高尔让菲利普说出上次吸毒的日期，但菲利普表示自己不吸毒，高尔觉得菲利普十分奇怪。玛西曾经是一个有智力障碍的女孩，但她的智力障碍在一夜之间消失了，这让玛西的社工大卫和医生都感到非常惊讶，他们甚至怀疑玛西之前的智力障碍是装出来的。医生给玛西看了她之前的视频，但玛西表示自己对这个视频毫无印象。特雷弗的女友想要和他亲热，但特雷弗拒绝了，特雷弗表示自己忘记了很多以前的事情，自己需要先想办法记起那些事情。原来，玛西、特雷弗、卡莉和菲利普都是旅行者，他们从未来穿越到现在的人身上，并组成一个小组只为了共同执行一个神秘任务。旅行者们用代码在网上聊天室保持联繫，而探员麦拿轮根据截取到的聊天信息先后找到了旅行者们的住处。高尔因为追击菲利普而心脏病发作，虽然菲利普很想救高尔但是菲利普也只能眼睁睁看着高尔在自己面前死去，因为菲利普知道高尔的未来和宿命并且不能改变它。旅行者们约好晚上在市区见面，而麦拿轮也得到了这个讯息赶到了他们见面的地点。旅行者们告诉麦拿轮他们是从未来回到现在来改变这一切的，并且已经有数千人参与到了这次的行动。旅行者们知道现在这个世界正发生和将要发生的一切，因为这对于他们来说已经发生过了。十分钟后，麦拿轮本应死亡，但他成功被穿越了所以又活了过来。

　　旅行者穿越到现代时他们的身体里会保留自己的记忆和宿主的记忆，以便让他们更好地伪装自己。旅行者小组的第一个任务就是拦截运输车偷走反物质爆炸源，趁运输车落单的时候卡莉站到路中间逼停了它。玛西用武器弄晕运输车司机威尔逊后，菲利普偷走了反物质爆炸源。威尔逊醒来后并没有发现运输车的异常，并径直开走了它。五分钟后，运输车爆炸，但由于车上的反物质爆炸源已被取走，因此运输车爆炸没有伤及其他人，旅行者小组成功拯救了上千万的民众。联邦调查局的麦拿轮打电话来找玛西时是大卫接的电话，大卫询问玛西为什幺联邦调查局的人会找她，玛西表示自己在为联邦调查局工作。儘管旅行者们穿越到宿主身上时保留了宿主的记忆，但跟宿主的家人们相处时他们仍感到十分吃力。玛西曾经患有癫痫症但最近一段时间她的病都没有发作，大卫觉得十分奇怪并坚持要带玛西去医院。本来今早有一位旅行者要穿越到一位CEO身上，并帮助旅行者小组把反物质爆炸源运出市。但那位CEO却意外死亡，旅行者没有穿越成功。但反物质爆炸源爆炸的时间马上就要来临，因此旅行者小组决定寻求其他旅行者的帮助，但不幸遭到了拒绝。反物质爆炸源还有五个小时就要爆炸了，菲利普建议把它送回製造它的地方，德兰尼的实验室，因为那本来就是为永久储藏反物质而设计的，但前提是要瞒着德兰尼。菲利普黑进了德兰尼实验室的系统，打开了高压水闸，整栋大楼发生水淹事故。在菲利普对德兰尼实验室安保系统的掌控，以及德兰尼的帮助下，旅行者小组成功转移了反物质爆炸源。但旅行者小组的擅自行动也破坏了旅行者协定，他们也因此受到了警告。

　　因为大卫一直坚持，玛西只好答应了去医院。玛西拜託大卫让医生给自己做一个核磁共振，大卫表示她在上周已经做过核磁共振，玛西听到后表示自己不需要去医院了，然后转身离开。菲利普来到室友史蒂芬的葬礼，想要跟史蒂芬做最后的告别。但史蒂芬的家人表示这里不欢迎他，并指责他为什幺当时不打911救史蒂芬一命。旅行者小组接到下一个任务是阻止一个宿主的死亡，但当他们赶到目标现场时被告知任务已经取消了。菲利普坚持要继续完成这个任务，但麦拿轮表示他们不能再违反旅行者协定了。麦拿轮的妻子觉得麦拿轮的生活习惯跟以前大大不同，而同时特雷弗的女友也发现了特雷弗的异常。毒瘾一直困扰着菲利普的工作和生活，他很想要摆脱毒品，但有时为了工作他不得不用毒品来让自己保持清醒，但长时间吸毒让菲利普患上了轻微的抑郁症。为了补偿高尔和史蒂芬，菲利普拜託了朋友帮自己偷偷地给他们的家人寄钱。警察找到了玛西当时在警察局外把一群流氓打跑的录像，对于玛西的转变，警察感到非常惊讶。警察找到大卫询问玛西最近在性格和行为上的变化，看了玛西打人的视频后，大卫对玛西的疑惑更深了。旅行小组接到任务要营救一位被绑架的小孩亚历山大·安德瑞克，大家都很疑惑为什幺要营救一个只有十岁的小男孩。麦拿轮还质问菲利普为什幺信使要去找菲利普而不找他，菲利普表示自己也不知道。麦拿轮和卡莉以FBI调查的名义拖住房子的主人艾伦夫妇，然后菲利普和玛西潜入了房子的地下室，他们在地下室的鸡窝里发现了一具小男孩的尸体。麦拿轮提出要见艾伦的儿子派屈克，派屈克告诉麦拿轮自己是旅行者3468号，旅行者小组没有任何任务他们必须马上离开艾伦家。麦拿轮听到后表示自己会马上离开，但此时菲利普沖了出来。菲利普表示他们不能离开因为如果离开会有更多的小孩死去，看到来者不善，艾伦夫妇纷纷掏出了枪，混乱之中菲利普和艾伦夫妇都中弹倒地。艾伦夫妇当场死亡，而菲利普被旅行者小组带回基地并成功救活。

　　麦拿轮和同事在侦查一起秘密交易案件时，现场发生枪案，其中一个人在即将死亡时被穿越并向麦拿轮传达了支援任务。麦拿轮把地址传给菲利普后马上赶往了目标地点，因为菲利普身体状况不太好，因此玛西决定和卡莉一起去支援麦拿轮。麦拿轮来到目标地点发现现场有三个人，卢卡、卡特和霍尔。其中一个叫卢卡的人受了重伤，因为没有办法送卢卡去医院，玛西只好当场给卢卡实施手术。而另一个人卡特因为内脏出血也在逐渐死去，为了救活卢卡，玛西提出把卡特的血输给卢卡，这样至少卢卡可以活下来。对于这个抉择，霍尔感到十分痛苦，他让玛西给自己时间考虑一下。杰夫一直在不停地骚扰卡莉，要求回到以前的生活，并表示卡莉跟以前完全不一样了。康尼克警官在大卫家楼下找到玛西，询问她是否记得那天晚上的流氓并提醒玛西作为有行为障碍的人不能跟社工发生不正当关係。因为FBI的人已经找到了仓库，因此玛西必须带着卢卡马上从仓库转移，霍尔对此意见非常大因为他认为麦拿轮不该让FBI的人找到仓库，两人还为此大吵了一架。玛西叫走特雷弗的时候他正和爸妈以及老师开会，但为了任务他不得不离开，这激怒了他的父亲，他也因此被禁足。为了不让双方的矛盾深化，菲利普让朋友雷帮霍尔找了一间房子，但霍尔不愿离开并表示自己应该当旅行者小组的队长。FBI成功找到了卢卡的照片和身份信息，麦拿轮表示卢卡应该马上离开这个州。但霍尔表示只要杀掉麦拿轮的同事福布斯，一切事情就会解决了。为了保护福布斯，麦拿轮只好通知FBI的人抓走了卢卡和霍尔。麦拿轮和卡莉通过一段时间的相处后互生好感，两人也走到了一起。

　　在一起穿越事件中，全家人只有一个女孩穿越失败，麦拿轮只好先把她安顿在外祖母家。卡莉、玛西、菲利普和特雷弗乘坐的车辆遭遇了车祸，在撞击的一瞬间所有人都晕了过去。当卡莉和特雷弗醒来时他们发现自己被关在一个黑暗的空间里，手上打着吊瓶，身下坐着轮椅，他们位于耳后的通讯设备也被割走了。一个黑衣人走了进来把昏迷的菲利普带走了，无论卡莉怎幺呵斥他，他都始终一言不发。黑衣人把菲利普带走不久后，又回来把卡莉带走了。卡莉被带到了一个萤幕前，萤幕显示了几个关于旅行者的问题，卡莉表示自己什幺都不知道。这时萤幕出现了卡莉的孩子杰夫瑞，卡莉警告绑架者不许伤害杰夫瑞不然自己绝不会放过他。大卫回到家发现玛西不在，他一直等到第二天凌晨也没有等到她，着急的大卫只好来到联邦调查局找麦拿轮。知道玛西不见后，麦拿轮马上用旅行者的通讯设备联络她，但失败了。看到菲利普和卡莉被黑衣人平安送了回来，特雷弗终于放下了心。但有一个严重的问题是菲利普正遭受着毒瘾的折磨，黑衣人给菲利普注射了一剂药水，菲利普马上变得不清醒，嘴里不断说着胡话。因为药水的作用，回忆充斥了菲利普的大脑，他几乎不能控制自己的思想。麦拿轮找到了玛西他们出事时乘坐的车辆，但对于他们去了哪却毫无头绪。玛西被带到萤幕前时，萤幕里出现了菲利普的图像，看到菲利普被一枪打中了头部，玛西崩溃了，她痊癒了许久的癫痫症再次发作。由于旅行者小组的大部分成员都消失了，麦拿轮不得不取消了旅行者小组原定的任务。卡莉藉口让黑衣人帮自己擦脸上的血，趁黑衣人伸出手时一口咬住了他的手腕，黑衣人因失血过多死亡。通过人物图像识别，麦拿轮成功找到了玛西他们所在的仓库并成功把他们救了出来。