译文：

章公懋这个人是京城南部（南京）的国子监（最高学府）的主管官（隶属太学）。一天他的一个监生（学生的称法）请假，找藉口说凭藉自己一个人的能（力）得不到薪水（这是直译的，就是自己一个人乾不完活拿不到薪水的意思），要去请人帮忙。章公懋听了很惊讶，说：“薪水的确（脱）不能有闪失啊。这可怎幺办啊？”脸上不禁显露替学生的担忧之色。于是章公懋让学生快去，并且希望他解决了告诉自己。那个监生很后悔欺骗了章公懋，说：“先生用诚心待我，怎幺能骗（诒）他呢？”第二天回复章公懋，言明了事实请求章公懋原谅。

[注释] ①国子监：最高学府。祭酒：国子监的主管官。监生：国子监读书或取得进国子监读书资格的人。②採薪：与下文的“新水” 连用为 “採薪汲水”， 泛指日常生活的必需条件。③资：供给。④脱：无着落，损失。⑤诒：欺骗。

1、解释文中加点的词语。

1）将往求之（ ）

（2）具实谢罪（ ）

2、用现代汉语解释文中画线的句子。

公待我以诚，奈何诒之？

3、故事写了监生从“ ”到“悔”再到“返命”、“ ”的思想变化过程。

4、这则故事给了你一个怎样的启示？

【参考答案】

1、（1）谋求（2）具体

2、公用真诚来对待我，我为什幺要欺骗他呢

3、诒 谢罪

4、待人要诚恳（精诚所至，金石为开）。或者：要熟悉到自己错误，要勇于改正。（知错能改，善莫大焉）。或者：为人要老实，不要欺骗别人