雨上がりの 虹を见たよ

我看见雨后的彩虹

空からのエールかな

是来自天空的吶喊吗

プライドとか 名誉なんて

骄傲或是荣誉

今はさ置いて行こう　肩の荷外して

现在就放下它吧 卸下肩上的负担

Fly to the sky　両手を広げて　风感じて

Fly to the sky 张开双手 感受风

Fly to the sky　枯れてた花に水あげよう

Fly to the sky 给枯萎的花浇水

一息ついたらまた行こう　负けるな手强い敌に

休息会儿再去吧 不要输给强大的敌人

Music...

Music...

きっと明日は蕾になる

明天将是新的开始

镜の中　写っていた

镜子中 映照着

疲れ果てた君が

争いとか 我慢なんて

斗争或是忍耐

今はさ置いて行こう　顽张る意味探しに

现在就放下它吧 去寻找努力的意义

Fly to the sky　両手を広げて　风感じて

Fly to the sky 张开双手 感受风

Fly to the sky　枯れてた花に水あげよう

Fly to the sky 给枯萎的花浇水

一息ついたらまた行こう　负けるな手强い敌に

休息会儿再去吧 不要输给强大的敌人

きっと明日は蕾になる

明天将是新的开始

Music...

Music...

Fly to the sky　両手を広げて　风感じて

Fly to the sky 张开双手 感受风

Fly to the sky　枯れてた花に水あげよう

Fly to the sky 给枯萎的花浇水

Fly to the sky　両手を広げて　风感じて

Fly to the sky 张开双手 感受风

Fly to the sky　枯れてた花に水あげよう　咲くと信じて

Fly to the sky 给枯萎的花浇水吧 相信它会绽放

一息ついたらまた行こう　负けるな手强い敌に

休息会儿再去吧 不要输给强大的敌人

きっと明日には花が咲く

明天花朵一定会绽放

Music...

Music...

Fly to the sky...

Fly to the sky...

Fly to the sky...

Fly to the sky...

新生代四大歌姬绚香在2006年出道之后，即囊括了多项新人奖，首张大碟《First Message》的累积销量也突破百万，一跃成为人气女歌手。在第二张专辑《Sing to the Sky》中，绚香希望可以透过天空传递自己的心意。《Sing to the Sky》的收入曲包括电影《Last Love》主题曲「Jewelry day」、日剧《绝对彼氏》主题曲、多啦A梦最新剧场版《大雄与绿巨人传》主题曲「Te wo Tsunago」，和单曲「CLAP & LOVE」、「Why」、「Ai wo Utaou」。Bonus track特别收录绚香与Kobukuro合唱的「Winding Road」。Bonus track特别收录绚香与Kobukuro合唱的「Winding Road」。