
The Grand Tour
《The Grand Tour》是一档汽车类电视节目,由亚马逊视频投资。由W. Chump and Sons公司製作。由杰瑞米·克拉克森、理察·哈蒙德和詹姆斯·梅主持,由安迪·威尔曼担任製片人。节目从2016年11月18日开始至2017年2月3日连续十二周每周五在亚马逊视频(Amazon Video)播出。
视频获得了亚马逊原创视频系列的最高用户评分(8.6分)。
《The Grand Tour第二季》于2017年12月8日开始播出,2018年2月16日播出完毕。
《The Grand Tour第三季》于2019年1月18日开始播出。
基本介绍
- 中文名称:伟大的旅程
- 外文名称:The Grand Tour
- 别名:TGT GT
- 国家/地区:英国
- 类型:汽车综艺
- 导演:Phil Churchward,Brian Klein,KitLynch-Robinson
- 主持人:Jeremy Clarkson,Richard Hammond,James May
- 主要嘉宾:Mike Skinner(第一季试驾),Abbie Eaton(第二、三季试驾)
- 製作公司:W. Chump and Sons
- 首播时间:2016年11月18日
- 播出频道:亚马逊 Video
- 播出时间:每周五
- 线上播放平台:亚马逊 Video
- 每集长度:40–71分钟
- 播出状态:第一季全十三集完,第二季全十一集完,第三季更新至第六集
- 用户评分:8.6分(亚马逊);8.7分(IMDB)
节目形式
节目背景
曾经,BBC出品的Top Gear作为世界上最好的汽车节目,一度吸引了全世界众多的观众,然而后来,三名主持人之一的Jeremy Clarkson因与製片人发生肢体冲突并辱骂BBC管理层被解僱,Richard Hammond和James May也相继离职。

离职后,三人与亚马逊Prime签约,开录新节目。新的节目终于有了一个正式的名字—“The Grand Tour”,且将于2016年秋季面向亚马逊Prime服务订阅用户开播。
名称由来
The Grand Tour,简称TGT或者GT,这个广泛用于跑车、轿跑车、休旅车甚至是轿车上的名字放在新的节目(伟大的旅行)上非常合适。The Grand Tour的剧组已经在英国、纳米比亚、南非、美国、巴贝多、葡萄牙、义大利和摩洛哥进行了拍摄。
Clarkson还在他的周日时报专栏上说整个团队日以继夜的想名字,却都被他的律师驳回。“我每天在我的办公室里坐六个小时,密封、禁菸、还摆满了盆栽的办公室里,变着法子咬公司的原子笔等着每天下午3点从洛杉矶亚马逊打来的‘有想法了吗’的电话”。
对于这个名字,亚马逊视频欧洲部副总裁Jay Marine说:“经过了九个月的深思熟虑和讨论,他们想出的名字元合新节目的全球野心。The Grand Tour的电视製作绝对良心。我们十分希望能在这个秋天给全球Amazon Prime客户播放。”

“我们想好名字了。名字绝对明显因为我们真的是在环游世界,每周一集,一集一地。—Richard Hammond”
节目特色
The Grand Tour定位一档环游世界的汽车娱乐节目,The Grand Tour有豪华大旅行的意思,缩写GT也代表着高性能跑车,节目名称也是相当贴合这档节目的定位。第一季採用移动帐篷演播室在不同地区录製。第二季将演播室固定在英国科茨沃尔德。亚马逊预计将为新节目投入2.5亿美金,总计3年36集,平均每集製作成本约为700万美金,这将会是亚马逊有史以来投资最大的剧集节目。
第一季有十二集,已全部更新完毕。从2016年11月18日开始至2017年2月3日连续十二周在每周五播出。(第七集下部在周六播出)
节目製作费用
Amazon一共为三季的The Grand Tour开出了1.6亿英镑的製作费用,按照36集计算的话,每集平均製作经费达到450万英镑,是之前TopGear平均单集预算的四倍。

创作团队
杰瑞米·克拉克森
主词条:杰瑞米·克拉克森

杰瑞米·克拉克森(Jeremy Clarkson),是前英国广播公司(BBC)着名主持人,着名汽车节目《Top Gear》主持人之一。生于1960年4月11日,英国媒体人、作家,对汽车及驾驶类题材具有深刻造诣。2015年3月25日,BBC发表声明,正式解僱杰瑞米·克拉克森。2015年,他与詹姆斯·梅和理察·哈蒙德宣布与亚马逊合作推出新节目《The Grand Tour》,于2016年播出。
理察·哈蒙德
主词条:理察·哈蒙德

理察·哈蒙德(Richard Hammond),男,前BBC主持人。曾与杰瑞米·克拉克森和詹姆斯·梅一起主持《Top Gear》。他拥有赛车驾照和直升机驾照。2015年在解僱风波中跟随杰瑞米·克拉克森离开《Top Gear》。2016年与杰瑞米·克拉克森和詹姆斯·梅一起主持亚马逊新节目《The Grand Tour》。
詹姆斯·梅
主词条:詹姆斯·梅

詹姆斯·梅(James May),1963年1月16日出生于英国西部港口城市布里斯托,BBC主持人。2003年起与杰瑞米·克拉克森、理察·哈蒙德一起主持Top Gear。2016年起主持亚马逊新节目《The Grand Tour》。
製作职员表
导演 | Phil Churchward、Kit Lynch Robinson、Gavin Whitehead | 执行製片人 | Andy Wilman |
摄影 | Dan De Castro、Casper Leaver、Steve Lidgerwood | 音乐 | Paul Leonard-Morgan |
直升机航拍 | Miles A. Fletcher | 舞台监督 | Nick Keene |
协调製片人 | Ursula Campbell | 视频混合 | Simon Sanders |
无人机航拍 | Lec Park | 总美工设计师 | Patrick Doherty |
迷你摄像操作 | Andrew Crawford Pillings、Jon Shepley、Lec Park | 声音剪辑总监 | Russell Edwards |
数字影像 技术员(DIT) | Joe Jamieson、Simon Buck、Joe Douglas、 James Moser | 爆破特效 | Tom Goodman |
专业车手 | Mauro Calo、Niki Faulkner、Phil Keen | 调色员 | Dan Gill |
製片人 | Paul Fletcher、Nancy Adair | 艺人总统筹 | Zak Oomer |
注:以上为部分创作人员名单。参考资料:
节目列表
分集剧情
第一季第一集
克拉克森,哈蒙德和梅推出他们的新节目,一部短片中克拉克森在广播宣布他被BBC解僱声中离开阴雨连绵的伦敦飞往阳光灿烂的美国洛杉矶,在那里他会见了哈蒙德和梅。在温室花朵乐队演奏《我可以清楚地看到》的歌声中三辆福特野马通过加利福尼亚沙漠前往Rabbit Dry Lake,并与一队汽车及百年灵飞行表演队同行。无人机被枪“击落”。在舞台介绍后,他们进入帐篷欢迎观众,并介绍了帐篷,介绍后克拉克森,哈蒙德和梅在葡萄牙阿尔加维国际赛道测试三辆超级跑车;麦拿轮P1,保时捷918和法拉利LaFerrari。后来,克拉克森用法拉利488和宝马M2介绍了节目的新赛道”eboladrome”(伊波拉赛道,因赛道形似伊波拉病毒而得名)。在”明星碰碰脑”(Celebrity Brain Crash)中杰瑞米·雷纳,艾米·汉莫和卡罗尔·沃德曼成为嘉宾,但全部都“出现意外”。回到葡萄牙,Jérôme d'Ambrosio测试三辆超级跑车并计时。克拉克森跟哈蒙德和梅打赌,他的麦拿轮P1肯定最快,否则哈蒙德和梅可以拆除他的房子。但最后宣布时哈蒙德的保时捷918成为了赢家,这使哈蒙德和梅宣布他们将拆除克拉克森的房子。
第一季第二集
帐篷出现在南非俯瞰约翰内斯堡的人类摇篮自然保护区。无人机被长颈鹿“击落”。主持人讨论了南非总统雅各布·祖马和南非劫车问题。克拉克森和Mike Skinner测试阿斯顿马丁火神。製片人Andy Wilman把主持人派到了约旦阿卜杜拉二世国王特种作战训练中心用SAS(英国特种空勤团)风格进行军事训练。汽车製造商Johan Ackermann展示他自建的索伯车队宾士C9複製品。梅到索韦托并参加“南非旋转赛车比赛”,在说唱音乐中,汽车轮胎漂移产生烟雾,直到轮胎爆裂。在”明星碰碰脑”(Celebrity Brain Crash)中演员查理兹·塞隆成为嘉宾,但被狮子伏击。最后,主持人回到约旦阿卜杜拉二世国王特种作战训练中心用奥迪S8和机场送餐车在飞机上营救一个VIP并护送到安全地带。
第一季第三集
帐篷出现在英国惠特比港码头。无人机掉到龙虾笼里。杰瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅和理察·哈蒙德在义大利开始他们的“大游学”(The Grand Tour,文艺复兴时期与节目同名的英国贵族游学活动,旨在学习欧洲大陆先进文化),参加锡耶纳赛马节,在穆杰罗赛道比赛,穿过维琴察主广场的人群,在威尼斯泻湖坐贡多拉。在”明星碰碰脑”(Celebrity Brain Crash)中演员西蒙·佩吉被海鸥包围他的雪糕,掉下惠特比平转桥。杰瑞米·克拉克森介绍了他的“自动驾驶汽车”。哈蒙德和梅履行了第一集的约定。
第一季第四集
帐篷又一次出现在英国惠特比港码头。无人机被海鸥“击落”。杰瑞米·克拉克森评测保时捷911 GT3 RS和宝马M4 GTS。杰瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅和理察·哈蒙德分别驾驶三辆经过不同“环保”改装的路虎发现用时三天驶过11英里(约17.71千米)的路程参加“一个可持续发展赛车挑战赛”,被没有经过改装的老车轻鬆击败。在“明星碰碰脑”(Celebrity Brain Crash)中英国谐星Jimmy Carr骑摩托艇时被途经的船“撞上”。杰瑞米·克拉克森介绍了他的改装版奥迪TTQuattro。
第一季第五集
帐篷出现在荷兰鹿特丹港码头。无人机被货柜吊车“击落”。在摩洛哥的公路上,杰瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅和理察·哈蒙德分别驾驶阿尔法罗密欧4c Spider、Zenos E10S和马自达MX-5。在沙洲中用自製天平和动物称出马自达MX-5的重量。詹姆斯·梅和理察·哈蒙德在一个巨大的冷战时期的军用机场里用大量G-wiz(也叫REVAi,一种电动车),加长轿车,丰田普锐斯,克莱斯勒PT漫步者,房车和两辆吊车玩桌游《Battleships》(《海战棋》)。在“明星碰碰脑”(Celebrity Brain Crash)中荷兰金耳环乐队在演奏时在水边触电。杰瑞米·克拉克森介绍了他买的“汽车配件”。回到摩洛哥,一行人在《权力的游戏》片场开闢了一条赛道并决出了三辆车的快慢。
继续看6-10集
选集
参考资料:
分集信息
第一季
集数 | 原版名称 | 译名* | 拍摄地点 | 播出时间 |
---|---|---|---|---|
第一集 | The Holy Trinity | 三神合一 | 美国加利福尼亚洛杉矶 | 2016年11月18日 |
第二集 | Operation Desert Stumble | 三贱客变身非常人贩 | 南非约翰内斯堡 | 2016年11月25日 |
第三集 | Opera, Art and Donuts | 三贱壮游义大利,一言不和炸房子 | 英国惠特比 | 2016年12月2日 |
第四集 | Enviro-mental | 肉车,花车还有砖车 | 英国惠特比 | 2016年12月9日 |
第五集 | Morroccan Roll | 从没见过这幺污的三贱客 | 荷兰鹿特丹 | 2016年12月16日 |
第六集 | Happy Finnish Christmas | 圣诞节 | 芬兰拉普兰 | 2016年12月23日 |
第七集(新年特辑) | The Beach (Buggy) Boys | 纳米比亚特辑 | 纳米比亚 | 2016年12月30日播出上部 2016年12月31日播出下部 |
第八集 | Berks To The Future | 末日逃难车 | 德国斯图加特 | 2017年1月6日 |
第九集 | Dumb Fight at the O.K. Coral | 珊瑚礁卫士 | 美国田纳西纳什维尔 | 2017年1月13日 |
第十集 | Italian Lessons | 义大利任务 | 英国苏格兰尼斯湖 | 2017年1月20日 |
第十一集 | [censored] to [censored] | 不可描述的旅程 | 英国苏格兰尼斯湖 | 2017年1月27日 |
第十二集(第一季最终集) | Past v Future | 过去对决未来 | 阿拉伯联合酋长国杜拜 | 2017年2月3日 |
备注*:译名来自“The Grand Tour字幕组”
第二季
集数 | 原版名称 | 译名* | 拍摄地点 | 播出时间 |
---|---|---|---|---|
第一集 | Past, Present or Future | 过去、现在和未来! | 英国科茨沃尔德 | 2017年12月8日 |
第二集 | The Fall Guys | 直到瀑布的尽头 | 2017年12月15日 | |
第三集 | Bah humbug-atti | 龙王已至 | 2017年12月22日 | |
第四集 | Unscripted | 随缘测评 | 2017年12月29日 | |
第五集 | Up, Down and Round the Farm | 农场飞车 | 2018年1月5日 | |
第六集 | Jaaaaaaaags | 捷豹万岁 | 2018年1月12日 | |
第七集 | It's a Gas, Gas, Gas | 蓝旗亚归来 | 2018年1月19日 | |
第八集 | Blasts from the Past | 思域来袭 | 2018年1月26日 | |
第九集 | Breaking, Badly | 猩猩抛瓦水上漂 | 2018年2月2日 | |
第十集 | Oh, Canada | 混战SUV | 2018年2月9日 | |
第十一集 | Feed the World | 莫三比克特辑 | 2018年2月16日 |
备注*:译名来自“The Grand Tour字幕组”
第三季
集数 | 原版名称 | 译名* | 拍摄地点 | 播出时间 |
---|---|---|---|---|
第一集 | Motown Funk | 汽车游乐城 | 英国科茨沃尔德 | 2019年1月18日 |
第二集 | Colombia Special Part 1 | 哥伦比亚特辑(上) | 2019年1月25日 | |
第三集 | Colombia Special Part 2 | 哥伦比亚特辑(下) | 2019年1月26日 | |
第四集 | Pick Up Put Downs | 皮卡の丘 | 2019年2月1日 | |
第五集 | An Itchy Urus | 丁上华尔兹 | 2019年2月8日 | |
第六集 | Chinese Food for Thought | 中国重庆之旅 | 2019年2月15日 | |
第七集 | Well Aged Scotch | 苏格兰之旅 | 2019年2月22日 | |
第八集 | 美国西部特辑 | |||
第九集 | 阿斯顿与太空人 | |||
第十集 | ||||
第十一集 | 高加索特辑 | |||
第十二集 | 行李与传奇 | |||
第十三集 | 蒙古国特辑 | |||
第十四集 | 福特葬礼 |
备注*:译名来自“The Grand Tour字幕组”
参考资料:
参演嘉宾
第一季的嘉宾在“明星碰碰脑”(Celebrity Brain Crash)环节中登场,实际上所有的嘉宾都“死”在了路上,没有嘉宾说过一句话,该环节用于代替《Top Gear》的“明星开廉价车”。
集数 | 嘉宾 | 职业 |
---|---|---|
第一集 | 杰瑞米·雷纳 | 演员 |
第一集 | 艾米·汉莫 | 演员 |
第一集 | 卡罗尔·沃德曼 | 演员、主持人 |
第二集 | 查理兹·塞隆 | 演员 |
第三集 | 西蒙·佩吉 | 演员、编剧 |
第四集 | 吉米·卡尔 | 演员、编剧 |
第五集 | 金耳环乐队 | |
第六集 | 基米·莱科宁 | F1赛车手 |
第九集 | Nena | 歌手 |
第十集 | 布莱恩·詹森 | 歌手 |
第十一集 | 克里斯·霍伊 | 脚踏车赛车手 |
第十二集 | 蒂姆·波顿 | 导演、编剧 |
第十三集 | 丹尼尔·里卡多 | F1赛车手 |
参考资料:
第二季的嘉宾在“明星对决赛”(Celebrity Face Off)环节中登场。该环节是同领域内的两个明星驾驶捷豹F-Type在一条“半越野”的赛道上比速度。
第二季第一集嘉宾

集数 | 嘉宾 | 职业 | 圈速(min) |
---|---|---|---|
第一集 | 瑞奇·威尔森 | 歌手 | 1:20.1 |
第一集 | 大卫·哈塞尔霍夫 | 演员 | 1:24.1 |
第二集 | 凯文·皮特森 | 板球运动员 | 1:17.2 |
第二集 | 布莱恩·威尔逊 | 棒球运动员 | 1:17.5 |
第三集 | 休·博内威利 | 演员 | 1:22.2 |
第三集 | 凯西·安德森 | 博物学家 | 1:18.6 |
第四集 | 麦可·波尔 | 歌手 | 1:23.3 |
第四集 | 阿尔菲·鲍伊 | 歌手 | 1:24.4 |
第五集 | 多米尼克·库珀 | 演员 | 1:23.6 |
第五集 | 比尔·贝利 | 演员 | 1:25.1 |
第六集 | 卢克·伊万斯 | 演员 | 1:21.3 |
第六集 | 基弗·萨瑟兰 | 演员 | 1:17.8 |
第七集 | 高柏 | 摔角运动员 | 1:20.4 |
第七集 | 安东尼·约书亚 | 拳击运动员 | 1:18.7 |
第八集 | 尼克·梅森 | 鼓手 | 1:21.3 |
第八集 | 斯图尔特·科普兰 | 鼓手 | 1:24.2 |
第九集 | 史蒂文·弗雷恩 | 魔术师 | 1:39.3 |
第九集 | Penn & Teller | 魔术师 | 1:33.8 |
第十集 | 罗里·麦克罗伊 | 高尔夫球运动员 | 1:21.9 |
第十集 | 帕丽斯·希尔顿 | 演员 | 1:25.8 |
(第十一集为特辑,无嘉宾环节)
参考资料:
第三季删除了嘉宾环节。
音乐原声
曲目名称 | 演唱者 | 备注 |
---|---|---|
Come With Me Now | Kongos | 第一季分集预告片(主题曲) |
I Can See Clearly Now | Hothouse Flowers | 第一季第一集开场音乐 |
Same Ol' | The Heavy | 第一季第一集全季预告 |
Live And Let Die | Paul McCartney | 第二季正式预告 |
Won't Get Fooled Again | The Who | 第二季第一集全季预告 |
以上未完全统计,参考资料:
获奖记录
2017年,节目获得英国电视和广播业俱乐部(TRIC)的原创OTT视频(基于网际网路向用户提供各种服务,如网际网路电视业务)奖提名,与Netflix公司的《王冠》及《纸牌屋》角逐此奖,但此奖项被《王冠》夺得。
2017年9月5日,在英国GQ年度风格男人颁奖典礼上,《The Grand Tour》获得电视名人奖(TV Personalities)。
GQ杂誌

测试赛道
测试赛道名叫“Eboladrome”(伊波拉赛道),位于废弃的英国罗顿机场(RAF Wroughton)。

赛道由“不直道”(Isn't Straight)、“留名弯”(Your Name Here)、“老女士房子”(Old Lady's House)组成,赛道旁还有出没野生动物的树林、变电站、一群羊,甚至还有一个未爆炸的二战时期炸弹。
排名 | 车型 | 时间(min) |
---|---|---|
1 | 麦拿轮塞纳 | 1:12.9 |
2 | 蔚来EP9 | 1:15.0 |
3 | 阿斯顿·马丁Vulcan | 1:15.5 |
4 | 兰博基尼Huracán Performante | 1:16.8 |
5 | 福特GT | 1:17.6 |
6 | 麦拿轮650S | 1:17.9 |
6 | 迈凯伦720S | 1:17.9 |
8 | 梅赛德斯-AMG GT R | 1:18.7 |
9 | 奥迪R8 V10Plus | 1:19.2 |
10 | 捷豹XE SV Project 8 | 1:19.3 |
11 | 保时捷911 GT3 RS | 1:20.4 |
12 | 日产GT-R | 1:21.2 |
13 | 保时捷911C2S | 1:21.4 |
14 | 宝马M4 GTS | 1:22.4 |
15 | 保时捷718Boxster S | 1:23.4 |
16 | Alpine A110 | 1:23.7 |
17 | 宝马M5 | 1:24.2 |
18 | 宝马M3 | 1:24.3 |
19 | 本田NSX | 1:26.0(湿) |
20 | 宝马M2 | 1:26.2 |
21 | 阿尔法·罗密欧Giulia Quadrifoglio | 1:27.1(湿) |
22 | 本田思域Type R | 1:28.2 |
23 | 福特福克斯RS | 1:28.4 |
24 | 雷克萨斯GS-F | 1:29.6(潮湿) |
24 | 福特野马GT | 1:29.6 |
24 | 特斯拉Model X | 1:29.6 |
27 | 福特嘉年华ST200 | 1:32.8 |
28 | 布加迪EB110 Super Sport | 1:32.8(湿) |
29 | 阿巴斯124 Spider | 1:33.7(湿) |
30 | 捷豹XJ220 | 1:35.1(湿) |
31 | 大众UP!GTI | 1:39.7(湿) |
(数据截止至第三季第六集)
播出信息
播出时间
第一季有十二集,已全部更新完毕。从2016年11月18日开始至2017年2月3日连续十二周在每周五播出。(第七集下部在周六播出)
第二季自2017年12月8日在每周五播出,2018年2月16日播出完毕。
第三季自2019年1月18日在每周五播出。
播出平台
网路节目,官方播放平台为亚马逊 Video。
收视数据
据英国一家市场研究公司数据显示,去掉多次观看的数据,估计在英国本片有230万的实际观众。这一数据甚至超过了在同一时期在英国天空电视台Atlantic频道观看美剧《权力的游戏》的210万人。在2016年十二月,45%的亚马逊用户观看了至少一集的《The Grand Tour》,68%的观众自称是《Top Gear》的冬粉。视频还获得了亚马逊原创视频系列的最高用户评分(8.6分),高出亚马逊原创美剧《高堡奇人》的8.3分和《透明人生》的8.2分。
虽说收视数据非常好,但根据分析公司 Muso 统计的数据来看,付费购买Prime会员观看的情况并不是非常乐观。按照他们的说法,前三集《The Grand Tour》的非法下载量分别是970万、640万和460万次。其中有13.7% 的下载来自英国,Muso 估计光是第一集就让亚马逊少掉了320万英镑的潜在收入。
虽然官方没有详细说明,但据推测这项统计很有可能还没把加上字幕重压的翻译版本计算在内。不过即便是这样,Muso 高管 Chris Elkins 在接受卫报採访时仍将《The Grand Tour》称为“史上被非法下载最多的节目”,就连近年来大热的《权力的游戏》都无法企及。当然,亚马逊肯定是不会想要这样的“热度”,毕竟说到底,花 1.6 亿美元拍片子还是为了卖Prime的会员啊。
虽然官方没有详细说明,但据推测这项统计很有可能还没把加上字幕重压的翻译版本计算在内。不过即便是这样,Muso 高管 Chris Elkins 在接受卫报採访时仍将《The Grand Tour》称为“史上被非法下载最多的节目”,就连近年来大热的《权力的游戏》都无法企及。当然,亚马逊肯定是不会想要这样的“热度”,毕竟说到底,花 1.6 亿美元拍片子还是为了卖Prime的会员啊。
节目评价
正面评价
“杰瑞米·克拉克森和他的合作伙伴正使BBC望尘莫及”(《卫报》评)
“(节目)就像好莱坞大片”(《每日快报》电视类记者Neela Debnath评)
“当我在看《The Grand Tour》时,我想这就像在看电影一样”,“我认为他们想拍成一部电影”(BBC艺术类编辑Will Gompertz评)
负面评价
(相比旧作)没有讽刺,(让人)感觉到不舒服的傲慢。”(BBC艺术类编辑Will Gompertz评)
转载请注明出处海之美文 » The Grand Tour