海之美文新闻资讯
Tinasye
《티나세》(Tinasye 音译)是韩国歌手李贞贤的歌，出自1999年10月9日发表的第一张专辑《Let's gO to My Star》，这是一首迷幻风格非常浓烈的歌，整首歌充满了灵异色彩，李贞贤的唱腔也显得诡诡秘秘仿佛念宗Jiao咒语一般，让人产生很多联想。
基本介绍
- 中文名称：Tinasye
- 外文名称：티나세
- 所属专辑：Let's gO to My Star
- 歌曲时长：04:00
- 发行时间：1999年10月9日
- 歌曲原唱：李贞贤
- 音乐风格：迷幻，灵异，诡秘
- 歌曲语言：韩语
歌手简介
이정현 1980年2月7日生于韩国首尔，毕业于韩国中央大学电影系，韩国着名影、视、歌艺人。
1996年以演员身份参演电影《花瓣》成名，夺得“大钟奖”、“青龙奖”等多个新人演员奖项。
1999年发行首张专辑《Let's gO to My Star》，凭藉歌曲《哇》、《换掉》在歌坛走红。
2009年自创公司AVA Films&Entertainment。
2015年零片酬出演独立电影《诚实国度的爱丽丝》凭藉在该片中的精湛演技于11月26日击败全智贤夺得第36届韩国青龙电影节最佳女主角。这也是李贞贤从影以来荣获的首座影后大赏。
音乐作品
- 单曲共1首
- Tinasye1999-10-09李贞贤1999年专辑Let's gO to My Star
歌曲歌词
티나세(中韩对照)
떠났어 내가 널 보냈어
离去了 是我送走了你
너의 시간을 멈춰 버렸어
把你的时间给停止掉了
이제는 누구도 널 다시
已经谁也不能
가질 수 없도록 만든거야
再次把你拥有了
얄리 얄리야얄리 얄리야.얄리 얄리야.
呀哩 呀哩呀呀哩 呀哩呀呀哩 呀哩呀
니가 날 떠나려 했기에 기다림이란 형벌을 줬어
因为你要离开我所以我给予了名叫 等待 的刑罚
먼저가 나를 기다려 영원히 나만을
先走吧 等我吧 永远的 等着我
얄리 얄리야얄리 얄리야.얄리 얄리야.
呀哩 呀哩呀呀哩 呀哩呀呀哩 呀哩呀
(RAP)
사랑해서 그랬어 니가 떠날까봐
爱你所以这样 怕你离开我
그 배신이 두려워
那背叛太可怕
너없이는 안돼 아무것도 안 보여
没有你不行 我什幺都看不见了
너를 잡아야해 잡아야해
得要抓紧你 要抓紧你
제 정신이 아닌 널 그냥 둘수 없어
不正常的你不能这幺放置不管
영원히 널 가질래
我要永远拥有你
너는 내 남자야 내가 선택한 너야
你是我的男人 是我选择的你
나만 사랑 해줘 사랑 해줘
爱我一个吧 爱我吧
(정현)눈을 떠 나를 바라봐.
(贞贤)睁开眼睛看着我
이게 아니야. 잘못된 거야
不是这样的 哪里搞错了
일어나 가지마 날 사랑 해줘. 혼자 두지마
起来吧 不要走 爱我吧 别丢下我一个人
너무 두려워. 눈을 떠봐
我好害怕 睁开眼吧
끝났어 내가 널 보냈어
结束了 是我送走了你
어이없이 난 울고 있어
不知不觉我在流着泪