With or Without You 有没有你

U2乐队

See the stone set in your eyes

石头安放在你的眼里

See the thorn twist in your side

荆棘缠绕在你的身边

I'll wait for you

我在等你

Sleight of hand and twist of fate

灵巧的手腕和扭曲的信仰

On a bed of nails she makes me wait

她使我在钉床上等待

And I wait.... without you

我在等，等你消失

With or without you

有没有你

With or without you

有没有你

Through the storm we reach the shore

穿过暴风雨我们到达了彼岸

You give it all but I want more

这是你的所有，但我需要更多

And I'm waiting for you

我还在热切的等你

With or without you

有没有你

With or without you

有没有你

I can't live with or without you

有没有你我都无法生活

And you give yourself away

然而你却飘然离去

And you give yourself away

然而你却飘然离去

And you give

然而你

And you give

然而你

And you give yourself away

然而你却飘然离去

My hands are tied

我双手被捆绑

My body bruised,

我的身体满是淤青

She's got me with nothing to win

她使我失去了目标

And nothing left to lose

也失去了自我

And you give yourself away

然而你却飘然离去

And you give yourself away

然而你却飘然离去

And you give

然而你

And you give

然而你

And you give yourself away

然而你却飘然离去

With or without you

有没有你

With or without you

有没有你

I can't live with or without you

有没有你我都无法生活

Oh···Oh···Oh···

With or without you

有没有你

With or without you

有没有你

I can't live with or without you

有没有你我都无法生活

这是一首你如果爱上就永远也不会厌倦的歌曲.

专辑中《With or without you》和《I still haven't found what I'm looking for》共同登上了美国流行音乐排行榜的首位。U2以摇滚乐为主，这首歌则是极其抒情的一首。

这是一首关于爱和等待的歌曲。现实生活中很少有完美的爱情，两个人中总是有人在等待，不一定是等待爱情，也有可能等的是失落的心。但不管怎样，等待永远都是爱情修成正果的必经之路，这也许就是真爱的考验，而这等待又必须要坚持下去……

无可争议，80年代英国和爱尔兰最受瞩目的伟大乐队是U2，迄今二十二座格莱美大奖加冕，全球一亿二千万张专辑销量独占鳌头。

作为《Friends》的插曲分别在第二季第八集和第三季第十五集，21分钟左右出现。两次出现均为剧中Ross和Rachel两人之间感情出现问题之际，该曲的意境十分契合两人的感情经历，在两季之间也形成了呼应。

这首歌曲更早期出现在影视作品里的，是于1994年拍摄的电影《零点爆破》（Blown Away），而且影片使用了多首U2乐队的歌曲作为配乐，而这首with or without you出现在一次主演汤姆李琼斯正在製作炸弹的情节里，令人印象深刻。

初次听到此歌
是在旅行回家的路上
细雨中
大巴车飞驰在去机场的路上
滤过路边满眼的绿色
山丘
这让我突然很快乐
觉得这个人间很迷离
如同在午后温暖的阳光里做爱
很美妙
再次听到此歌
是在天津马场道
一个貌似酒吧又神似饭馆的小楼
我听到他们在放这歌
探头进去张望
最近一次听到
是在昨日
在《老友记》第三季第15集
感觉
这首歌
已经属于我了………
我最喜欢这首歌的一句歌词就是Bono反覆地唱着“And you give yourself away，And you give yourself away，And you give ，And you give ，And you give yourself away...”
前半部分Bono的声线是柔和地，缓慢地，像车灯打开的瞬间，道路逐渐变得清晰可见，车引擎变热，启动加速，疾驰而过洲际公路，被抛之身后。
随着歌曲的高潮部分，这种唱腔越来越激昂，仿佛是一种对某个人的控诉和质问，以及失落且彷徨的扪心自问。找不到答案，也没有方向。
在我心里，这首歌的曲风不同于其他任何流行、摇滚、朋克，是一种无界限的极致。
白痴地说一句：我就这样，被带入了神圣的音乐殿堂~
没人确知它是什幺，
它是一剂毒，是一种瘾，是一场瘟疫，是一个魅人的传说。
一位先锋曾言，there are only two tragedies, one is not getting what one wants, and the other is getting it.
大概除了极少的抵抗，没有谁能逃脱屈服的引力。然后埋怨，憎恨，咒骂...
向黑暗里无限的坠落。 我不明它的意义，
可我也甘愿如此，
在与你无限的坠落时，
无限温柔地将你把握。
THX，U2.
就像一张不老的脸
秋水 远山 海棠 泪眼
一个人在深夜里絮絮叨叨
有你 没有你
摘了满院子的花瓣 明明知道答案的还是继续地数下去
只是期许能够侥倖在得到没有你的结果之前能够说服自己
但是 结果必然是徒劳~