新闻资讯
看你所看,想你所想

You Are In Love

You Are In Love

You Are In Love

You Are In Love》是美国女歌手泰勒·斯威夫特演唱的歌曲,收录在她的第五张录音室专辑《1989》(豪华版),作为专辑的第四支宣传单曲发行于2015年2月24日。

基本介绍

  • 中文名称:坠入爱河
  • 外文名称:You Are In Love
  • 所属专辑:《1989》(豪华版)
  • 歌曲时长:4:27
  • 发行时间:2015年2月24日
  • 歌曲原唱:泰勒·斯威夫特
  • 填词:泰勒·斯威夫特,杰克·安托诺夫
  • 谱曲:泰勒·斯威夫特,杰克·安托诺夫
  • 音乐风格:流行音乐
  • 歌曲语言:英语
  • 发行公司:大机器唱片

创作背景

这首歌是泰勒·斯威夫特写给朋友Lena和她男友Jack的婚礼歌。
"The song 'You Are In Love' is one that I did with Jack. And it's strange, because he sent me the track and I end up writing these lyrics that very much mirrored what he relationship with his girlfriend and my best friend looked like to me. And the song is kind of told as if I'm looking at their story through a window or something. This Album is NOT heavily based on romance and love. Because that hasn't been a huge part of my life, but my friends have been a huge part of my life. And watch my friends fall in love and find meaningful relationship has been one of most moving experiences. SO this song is all about what it's like when you really do find real love. We are not talking, like, the chase. We are not talking about a phase you go through or a fling, this is what it is like when you find real true love and to me this song is how that feeling sounds. "
-----1989 Track-By-Track Descriptions by Taylor

歌曲歌词

英文

One look
Dark room
Meant just for you
Time moved too fast
You played it back
Buttons on a coat
Lighthearted joke
No proof, not much
But you saw enough
Small talk, he drives
Coffee at midnight
The light reflects
The chain on your neck
He says look up
And your shoulders brush
No proof, one touch
But you felt enough
You can hear it in the silence
You can feel it on the way home
You could see it with the lights out
You are in love
True love
You are in love
Morning, his place
Burnt toast, Sunday
You keep his shirt
He keeps his word
And for once you let go
Of your fears, your ghosts
One step, not much
But it said enough
You kiss on sidewalks
You fight then you talk
One night he wakes
Strange look, his face
Pauses then says
You're my best friend
You knew what it was
He is in love
You can hear it in the silence
You can feel it on the way home
You could see it with the lights out
You are in love
True love
You are in love
So it goes
You two are dancing in a snow globe go 'round and 'round
He keeps a picture of you in his office downtown
And you understand now why they lost their minds and fought the wars
And why I spent my whole life trying to put it into words...
'Cause you can hear it in the silence
You can feel it on the way home
You could see it with the lights out
You are in love
True love
You are in love
You are in love

译文

One look, dark room, meant just for you
漆黑的屋子,一次眺望,只是为了你
Time moved too fast, you played it back
时间走得太快,你倒带重来
Buttons on a coat, light-hearted joke
衣服上的纽扣,轻鬆的笑话
No proof, not much, but you saw enough
无需证明,不用太多,你能明白便已足够
Small talk, he drives, coffee at midnight,
他开着车,在午夜的咖啡馆闲聊
The light reflects the chain on your neck
你脖子上的链子反射着灯光
He says look up and your shoulders brush
他轻声说抬头,擦过你的肩膀
No proof, one touch, you felt enough
无需证明,一次接触,你已经觉得足够了
You can hear it in the silence, silence
你可以在寂静中听见爱情
You can feel it on the way home, way home
你能在回家的路上感受到爱情
You can see it with the lights out, lights out
你能在匆匆的离去时看到爱情
You are in love, true love
你坠入爱河了,真的真的恋爱了
You are in love
坠入爱河
Morning, his place, burnt toast, Sunday
星期天,清晨,他家,烤着吐司
You keep his shirt, he keeps his word
你留着他的衣衫,他遵守着他的诺言
And for once you let go of your fears and your ghosts
这一次你摆脱了你的恐惧,交出了你的灵魂
One step, not much, but it said enough
一步步的来,不用太多,便已足够
You kissed on sidewalks, you fight and you talk
路上的亲吻,争吵与议论
One night he wakes, strange look on his face
一天夜里,他醒来,脸色带着奇怪的表情
Pauses, then says, you’re my best friend
时间犹如静止,之后,他说你是我最好的朋友
And you knew what it was, he is in love
你知道这意味着什幺,他坠入爱河了
You can hear it in the silence, silence
你可以在寂静中听见爱情
You can feel it on the way home, way home
你能在回家的路上感受到爱情
You can see it with the lights out, lights out
你能在匆匆的离去时看到爱情
You are in love, true love, and so it goes
你坠入爱河了,真的真的恋爱了
You two are dancing in a snow ball, go round and round
你们俩人在飞落的雪花中跳舞,一圈又一圈
And he keeps a picture of you in his office downtown
他将你的照片挂在他市区的办公室中
And you understand now why they lost their minds and fought the wars
你现在知道为什幺人们总是失去理智,为爱奋斗
And why I’ve spent my whole life try to put it into words
为什幺我要用尽生命将爱情写成文字
Cause you can hear it in the silence
因为你可以在寂静中听到爱情
You can feel it on the way home
在回家的路上感受到爱情
You can see it with the lights out
在匆匆离去时看到爱情
You are in love, true love
你坠入爱河了,真的真的恋爱了
You’re in love
坠入爱河
You can hear it in the silence, silence
你可以在寂静中听见爱情
You can feel it on the way home, way home
你能在回家的路上感受到爱情
You can see it with the lights out, lights out
你能在匆匆的离去时看到爱情
You are in love, true love
你坠入爱河了,真的真的恋爱了
You’re in love
坠入爱河
You can hear it in the silence, silence
你可以在寂静中听见爱情
You can feel it on the way home, way home
你能在回家的路上感受到爱情
You can see it with the lights out, lights out
你能在匆匆的离去时看到爱情
You are in love, true love
你坠入爱河了,真的真的恋爱了
You’re in love
坠入爱河

榜单走势

目前you are in love上榜一周,走势如下
*83*-out

转载请注明出处海之美文 » You Are In Love

相关推荐

    声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:ailianmeng11@163.com