书中选取了从先秦到清末的诗词作品600余首（其中以唐宋时期作品为重）按主题编为十类：爱情、言志、爱国、讽喻、咏物、赠友、乡情、怀古、田园和军旅。选入的诗人词家的作品都颇具代表性，相当一部分都是脍炙人口的经典之作，而且基本上涵盖了中国小语文课本中的古代诗词篇目。通过翻译、注释、分析，为青少年学习、理解、欣赏古典诗词搭上沟通的桥樑，同时也为其他古典诗词爱好者提供参考。