本书汇集泰戈尔、聂鲁达、纪伯伦、莎士比亚、叶芝、雪莱、林徽因、席慕蓉等近70位闻名遐迩的中外文学大师之经典作品，温暖治癒的英文加上传神生动的译文，犹如初恋般的文字，演绎最美好的青春年华。读者可深情品鉴中西方语言之美，品味曾经的青涩时光与花样年华。本书为彩色印製，绚丽的色彩与极富想像力的绘画让本书具有很高的欣赏性。

MyLostYouth（Extract）
逝去的青春（节选）/亨利·沃兹沃斯·朗费罗
DayBreaks：theWholeofYesterdayWentFalling
天亮：昨日坠落/巴勃罗·聂鲁达
Afterwards
身后/托马斯·哈代
WithRueMyHeartIsLaden
我的心载满了伤悲/艾尔弗雷德·豪斯曼
Piano
钢琴/戴维·赫伯特·劳伦斯
AutumnSong
秋歌/保罗·魏尔伦
Nevermore
决不再/保罗·魏尔伦
Youth
青春/塞缪尔·厄尔曼
YourLifeIslikeaRiver
生命如河/罗伯特·泰勒
Days
日子/菲利普·拉金
DoNotGoGentleintoThatGoodNight
不要温和地走入那良夜/迪伦·托马斯
Anniversary
周年/奥德修斯·埃利蒂斯
IKnowtheNightNoLonger
我不再认识黑夜/奥德修斯·埃利蒂斯
IShallNotReturn
我不再归去/胡安·希梅内斯
IHaven'tForgottenYou
我记得/谢尔盖·叶赛宁
NoSorrow，NoCalls，NoTears
不惋惜，不呼唤，我也不啼哭/谢尔盖·叶赛宁
Jean—Christophe（Extract）
约翰·克利斯朵夫（节选）/罗曼·罗兰
CounseltoGirls
给少女们的忠告/罗伯特·赫里克
TheRiverofLife
生命之川/托马斯·坎贝尔
TheLover（Extract）
情人（节选）/玛格丽特·杜拉斯
TheRambler（Extract）
说春（节选）/塞缪尔·詹森
Spring
春/托马斯·纳什
JuneNights
六月之夜/维克多·雨果
Man'sYouth（Extract）
人的青春（节选）/托马斯·沃尔夫
OnceMoretotheLake（Extract）
林湖重游（节选）/埃尔温·布鲁克斯·怀特
OntheRoad（Extract）
在路上（节选）/杰克·凯鲁亚克
TheMaiden
少女/亚历山大·普希金
IDon'tDeploretheYears
我不惋惜你们/亚历山大·普希金
TheFlightofYouth
青春的飞逝/理察·亨利·斯托达德
TheSevenSorrows
七愁/特德·休斯
FirstLove（Extract）
初恋（节选）/屠格涅夫
AutumnDay
秋日/赖内·马利亚·里尔克
UncleTom'sCabin（Extract）
汤姆叔叔的小屋（节选）/哈丽雅特·比彻·斯托
ThePathbyWhichWeTwainDidGo
广袤的土地令我们惬意/艾尔弗雷德·丁尼生
MyLifeWhenYoungWaslikeaFlower
我年轻的生命如同一朵鲜花/拉宾德拉纳特·泰戈尔
TheGardener（Extract）
园丁集（节选）/拉宾德拉纳特·泰戈尔
IfDayIsDone
当白日已逝/拉宾德拉纳特·泰戈尔
Confessions（Extract）
忏悔录（节选）/让·雅克·卢梭
ICompareYoutoLovelyAprilDays
你是人间的四月天/林徽因
Time
时间/林徽因
LikeastheWavesMakeTowardsthePebbledShore
像波浪滔滔不息地滚向沙滩/威廉·莎士比亚
ShallICompareTheetoaSummer'sDay
我怎幺能够把你来比作夏天/威廉·莎士比亚
OnTime
论时间/哈里利·纪伯伦
Youth（Extract）
年轻人（节选）/亚里士多德
OntheFeelingofImmortalityinYouth（Extract）
有感于青春常在（节选）/威廉·哈兹里特
WhoPassedbytheWindowofMyChildhood
谁在我童年时代从窗户旁经过/帕尔·拉格克维斯特
WhenYouAreOld
当你衰老之时/皮埃尔·德·龙萨
Roses
赠君一束花/皮埃尔·德·龙萨
HowManyBardsGildtheLapsesofTime！
多少诗人把光阴镀成了黄金/约翰·济慈
ICouldNotProvetheYearsHadFeet
我无法证明岁月有脚/埃米莉·迪金森
AsImperceptibleasGrief
夏之逃逸/埃米莉·迪金森
Farewell（Extract）
永别了（节选）/居伊·德·莫泊桑
ALittleWhile
短暂的时光/但丁·罗塞蒂
DaysofYore
昔日时光/乔伊·雷尼·金
AspirationsofYouth
青春的渴望/詹姆斯·蒙哥马利·弗拉格
ThouBlessedDream
你受祝福的梦/斯瓦密·维渥堪纳达
RegretlessYouth
无怨的青春/席慕蓉
LikeJustMeetfortheFirstTime
初相遇/席慕蓉
MenImprovewiththeYears
人随岁月长/威廉·巴特勒·叶芝
AMemoryofYouth
青春的记忆/威廉·巴特勒·叶芝
Rush
匆匆/朱自清
SummerSadness
夏愁/斯特芳·马拉美
SongbyanOldShepherd
老牧人之歌/威廉·布莱克
TheTwoRoads（Extract）
两条道路（节选）/约翰·拉斯金
AutumnEvening
秋暮/费多尔·丘特切夫
Fatality
命运/鲁文·达里奥
TheNightingale
玫瑰花诞生在花园里/希尔·维森特
NightThoughts
静夜思/约翰·沃尔夫冈·冯·歌德
Song
五月之歌/约翰·沃尔夫冈·冯·歌德
TheHeathrose
野蔷薇/约翰·沃尔夫冈·冯·歌德
SadLoveSong
忧伤的恋歌/尼基塔·斯特内斯库
November
十一月/乔凡尼·帕斯科里
Night—BloomingJasmine
夜间的茉莉花/乔凡尼·帕斯科里
Eat，Pray，Love（Extract）
美食、祈祷和恋爱（节选）/伊莉莎白·吉尔伯特
TheDiaryofAnneFrank（Extract）
安妮日记（节选）/安妮·弗兰克
Swallow（Extract）
燕子（节选）/古斯塔沃·阿道弗·贝克尔