上映时间

剧名

扮演角色

导演

主演

担任职务

2013

怪兽大学

Additional Voices (voice)

丹·斯坎隆

比利·克里斯托，约翰·古德曼

演员

2012

考拉大冒险

Lug (voice)

李景浩

罗伯·施奈德，伊冯娜·斯特拉霍夫斯基

演员

2010

Queen of the Lot

Interviewer #4

亨利·嘉格隆

Tanna Frederick，诺亚·怀尔

演员

2009

公主和青蛙

Additional Voices (voice)

罗恩·克莱蒙兹

阿尼卡·诺尼·罗斯，布鲁诺·坎波斯

演员

2009

自由之狗

Spaniel Adams (voice) (as Philip Proctor)

Jennifer Cardon Klein

Paul Willson，菲尔·普洛克特

演员

2007

邪恶新世界

Amigo #1 (voice)

保罗·J·博尔格

西格妮·韦弗，莎拉·米歇尔·盖拉

演员

2006

疯狂农庄

Additional Barnyard Voices (voice) (as Philip Proctor)

史蒂夫·欧德科克

凯文·詹姆斯，柯特妮·考克斯

演员

2006

怪医杜立德3

Stray Dog/Drunk Monkey (voice)

Rich Thorne

凯拉·帕特，克里丝滕·威尔逊

演员

2005

赛场大反攻

Additional Voices (voice)

弗雷德里克·杜周

乌比·戈德堡，达斯汀·霍夫曼

演员

2005

魔比斯环

Rebel (voice)

格兰·柴卡

丹尼尔·戴维斯，克里斯·马奎特

演员

2004

Proteus

Wolfgang von Goethe (voice)

David Lebrun

Marian Seldes，Corey Burton

演员

2004

牧场是我家

Additional Voice (voice)

威尔·芬

朱迪·丹奇，罗西妮·巴尔

演员

2003

原野小兵兵

Howard DeVille (voice)

约翰·艾格

伊莉莎白·戴利，南茜·卡特莱特

演员

2003

熊的传说

Additional Voice (voice)

艾伦·布莱希

华金·菲尼克斯，杰瑞米·苏雷斯

演员

2003

终极霹雳煞

Additional voice (voice)

斯科特·斯皮格尔

Alexandra Staden，尼可拉·科斯特-瓦尔道

演员

2002

泰山与珍妮

(voice)

Victor Cook

雷内·奥博诺伊斯，Jeff Bennett

演员

2002

星银岛

Additional Voice (voice)

罗恩·克莱蒙兹

约瑟夫·高登-莱维特，布赖恩·莫瑞

演员

2001

怪兽公司

Additional Voice (voice)

彼特·道格特

约翰·古德曼，比利·克里斯托

演员

2001

假期:放学之后

Golfer #2/Scientist #2 (voice)

Chuck Sheetz

Rickey D'Shon Collins，Jason Davis

演员

2001

千与千寻

Additional Voices (voice: English version)

宫崎骏

柊瑠美，入野自由

演员

2001

怪医杜立德2

Drunk Monkey (voice)

史蒂夫·卡尔

艾迪·墨菲，克里丝滕·威尔逊

演员

2000

总统有约

Oregon Delegate

Ron Lagomarsino

汤姆·塞立克，劳拉·琳妮

演员

2000

飞鼠洛基冒险记

RBTV Floor Director

德斯·迈克纳福

蕾妮·罗素，杰森·亚历山大

演员

2000

小鬼巴黎行

Howard Deville (voice)

斯蒂·伯奎斯特

克里斯廷·卡瓦诺，伊莉莎白·戴利

演员

2000

The Independent

Rob's Dad

Stephen Kessler

杰瑞·斯蒂勒，詹尼安·吉劳法罗

演员

1999

玩具总动员2

Additional Voices (voice)

约翰·拉塞特

汤姆·汉克斯，蒂姆·艾伦

演员

1999

人猿泰山

Additional Voices (voice)

克里斯·巴克

托尼·戈德温，明妮·德里弗

演员

1999

钢铁巨人

Additional Voices (voice)

布拉德·伯德

詹妮弗·安妮斯顿，小哈里·康尼克

演员

1998

虫虫特工队

Additional Voices (voice)

约翰·拉塞特

达夫·弗雷，凯文·史派西

演员

1998

怪医杜立德

Drunk Monkey (voice)

贝蒂·托马斯

艾迪·墨菲，奥西·戴维斯

演员

1998

淘气小兵兵

Howard DeVille / Igor (voice)

伊戈尔·科瓦尔约夫

克里斯廷·卡瓦诺，伊莉莎白·戴利

演员

1998

风中奇缘2

Additional voices (voice)

Tom Ellery

艾琳·贝达，吉姆·库宁斯

演员

1997

大力士

Additional Voices (voice)

罗恩·克莱蒙兹

泰特·多诺万，丹尼·德维托

演员

1996

钟楼驼侠

Additional Voice (voice)

加里·特洛斯达勒

汤姆·休斯克，黛咪·摩尔

演员

1995

玩具总动员

Additional Voice (voice)

约翰·拉塞特

汤姆·汉克斯，蒂姆·艾伦

演员

1994

狮子王

Additional Voice (voice)

罗杰·艾勒斯

马修·布罗德里克，詹姆斯·厄尔·琼斯

演员

1992

红猪

Additional Voices

宫崎骏

森山周一郎，加藤登纪子

演员

1992

阿拉丁

Additional Voices (voice)

罗恩·克莱蒙兹

斯科特·维格，罗宾·威廉士

演员

1991

美女与野兽

Additional Voice (voice)

加里·特洛斯达勒

罗比·本森，佩吉·奥哈拉

演员

1989

火星上来的龙虾人

Lou

Stanley Sheff

Deborah Foreman，Dean Jacobson

演员

1987

月亮中的亚马逊女人

Mike (segment "Silly Pate")

乔·丹特

阿瑟尼奥·豪尔，Donald F. Muhich

演员

1986

活宝有人爱

Television voice (voice)

查克·沃克曼

Josh Mostel，Melanie Chartoff

演员

1986

运动高飞狗

(voice)

马修·奥卡拉汉

Anthony Mozdy，Will Ryan

演员

1979

Human Experiments

Prosecutor's voice (voice)

Gregory Goodell

Linda Haynes，杰佛里·刘易斯

演员

1979

Americathon

尼尔·伊斯雷尔

约翰·雷特尔，哈维·科曼

编剧

1976

Tunnel Vision

Christian A. Broder

尼尔·伊斯雷尔

菲尔·普洛克特，Howard Hesseman

演员

1971

Zachariah

George Englund

约翰·鲁宾斯坦，派翠夏·昆因

编剧

1971

避风港

Fred

亨利·嘉格隆

塔斯黛·韦尔德，奥逊·威尔斯

演员

1969

千机大轰炸

Turret Gunner

Boris Sagal

克里斯托佛·乔治，Laraine Stephens

演员

1968

摩登女郎谋杀案

Soap Opera (voice)

布莱恩·德·帕尔玛

Andra Akers，William Finley

演员

首映时间

剧名

扮演角色

导演

主演

担任职务

2011

最后的男人

Abner (uncredited) (1 episode, 2013)

John Pasquin

蒂姆·艾伦，南希·特拉维斯

演员

2000

老大哥

Announcer (117 episodes, 2000-2004)

Tony Gonzales

Julie Chen，菲尔·普洛克特

演员

1994

神偷卡门

Additional Voices (unknown episodes)

Joe Barruso

Chadwick Pelletier，丽塔·莫雷诺

演员

1981

警花拍档

Gallery Owner (2 episodes, 1985-1988)

Alexander Singer

Tyne Daly，莎若·格莱斯

演员

1973

年轻和骚动不安的一族

Bob Wilkins (unknown episodes, 1995)

Sally McDonald

米歇尔·斯坦福德，艾瑞克·布里登

演员

合作关係

人物名称

合作作品

合作最多的导演

罗恩·克莱蒙兹Ron Clements

合作作品(4)：《公主和青蛙》，《星银岛》，《大力士》，《阿拉丁》

合作最多的男演员

杰克·安琪Jack Angel

合作作品(16)：《美女与野兽》，《星银岛》，《怪兽公司》，《千与千寻》，《玩具总动员2》，《钢铁巨人》，《人猿泰山》，《虫虫特工队》，《大力士》，《钟楼驼侠》，《玩具总动员》，《蜘蛛侠》，《阿拉丁》，《红猪》，《运动高飞狗》，《蓝精灵》

合作最多的女演员

伊莉莎白·戴利Elizabeth Daily

合作作品(6)：《原野小兵兵》，《假期:放学之后》，《小鬼巴黎行》，《淘气小兵兵》，《淘气小兵兵》，《A Rugrats Vacation》

合作两次以上的影人TOP10

米凯·麦高万Mickie McGowan

合作作品(16)：《美女与野兽》，《邪恶新世界》，《牧场是我家》，《熊的传说》，《星银岛》，《怪兽公司》，《千与千寻》，《玩具总动员2》，《钢铁巨人》，《虫虫特工队》，《风中奇缘2》，《大力士》，《钟楼驼侠》，《玩具总动员》，《阿拉丁》，《红猪》

Sherry Lynn

合作作品(15)：《美女与野兽》，《邪恶新世界》，《熊的传说》，《星银岛》，《怪兽公司》，《千与千寻》，《玩具总动员2》，《钢铁巨人》，《人猿泰山》，《虫虫特工队》，《大力士》，《钟楼驼侠》，《玩具总动员》，《阿拉丁》，《红猪》

Jennifer Darling

合作作品(15)：《美女与野兽》，《邪恶新世界》，《熊的传说》，《星银岛》，《怪兽公司》，《千与千寻》，《钢铁巨人》，《虫虫特工队》，《风中奇缘2》，《大力士》，《钟楼驼侠》，《宇宙大臭虫》，《阿拉丁》，《红猪》，《蓝精灵》

比尔·法默Bill Farmer

合作作品(14)：《怪兽大学》，《美女与野兽》，《邪恶新世界》，《牧场是我家》，《熊的传说》，《怪兽公司》，《玩具总动员2》，《钢铁巨人》，《虫虫特工队》，《风中奇缘2》，《大力士》，《钟楼驼侠》，《玩具总动员》，《红猪》

Rodger Bumpass

合作作品(14)：《熊的传说》，《星银岛》，《怪兽公司》，《千与千寻》，《玩具总动员2》，《钢铁巨人》，《人猿泰山》，《虫虫特工队》，《风中奇缘2》，《大力士》，《钟楼驼侠》，《红猪》，《摩登家族》，《神偷卡门》

德比·戴瑞巴里Debi Derryberry

合作作品(12)：《邪恶新世界》，《牧场是我家》，《熊的传说》，《玩具总动员2》，《人猿泰山》，《虫虫特工队》，《风中奇缘2》，《大力士》，《钟楼驼侠》，《玩具总动员》，《阿拉丁》，《红猪》

Kath Soucie

合作作品(12)：《美女与野兽》，《邪恶新世界》，《原野小兵兵》，《假期:放学之后》，《小鬼巴黎行》，《淘气小兵兵》，《风中奇缘2》，《钟楼驼侠》，《淘气小兵兵》，《蓝精灵》，《神偷卡门》，《A Rugrats Vacation》

Bob Bergen

合作作品(12)：《熊的传说》，《星银岛》，《怪兽公司》，《千与千寻》，《玩具总动员2》，《钢铁巨人》，《人猿泰山》，《虫虫特工队》，《风中奇缘2》，《大力士》，《钟楼驼侠》，《蜘蛛侠》

Paul Eiding

合作作品(12)：《星银岛》，《怪兽公司》，《千与千寻》，《钢铁巨人》，《人猿泰山》，《虫虫特工队》，《风中奇缘2》，《宇宙大臭虫》，《红猪》，《黑水海盗》，《蓝精灵》，《摩登家族》

吉姆·库宁斯Jim Cummings

合作作品(11)：《公主和青蛙》，《泰山与珍妮》，《人猿泰山》，《风中奇缘2》，《大力士》，《钟楼驼侠》，《宇宙大臭虫》，《蜘蛛侠》，《狮子王》，《阿拉丁》，《黑水海盗》