《被掩埋的巨人(2017诺奖得主石黑一雄作品)》读后感800字
叙述方式很奇特,插叙补叙等等,叙述视角也不断的变化。
翻译不很好,有些地方翻译的着实让人郁闷。
人物关系简单但是简单中也有复杂的部分。只有五个人但却甚至可以上升到两个民族的恩怨纠葛。
故事发生在旅途中,忘记哪个小说中故事就发生在堵车的高速公路上(没什么很大的相似处但让我想到了这个)可能在旅途中一切的不可思议的事情都有一个可以依托的合理的背景。
作者是日本人,但是能让我感觉的日本文化的只有武士道的影子,但说是堂吉诃德式的骑士精神更贴切。毕竟作者五岁就移民英国了……
但是不知为何在读书时总会带入中日历史的一些和平观念…觉得还是和作者日裔的身份有关系吧…
还是喜欢百年孤独!!!不过这俩读的时候总觉得不知道哪里有一种相似之感…但是百年孤独的画面(世界?)更宏大一些,而这本书有一种碎片化的世界的感觉,只是世界的一隅… 这一卦书适合纸质书。诺贝尔文学奖是不是比较喜欢这一卦
人物都是蛮活灵活现的,老夫妻俩的感情是让人感到温暖的,最终的结尾可以说和刚开始遇到船夫相呼应了,合理有据,以往让他们更加珍惜彼此,不知道过去发生了什么但一直记得我爱你,确实是很棒的…他们寻找儿子的路途其实就是找回记忆的路途吧…小说对遗忘这个命题,通过不同的人甚至是同一个人的不同面进行了诠释,耐人寻味!
个人很喜欢老骑士高文!是一个可爱忠诚的老人!但是不知道为啥不太喜欢武士…也不知道具体为啥。自己想复仇是自己的选择和人生,“各为其主”无可厚非,但是将仇恨传递给下一代,自己的主观意志决定下一代的人生,人性的自私…
不知道原文怎么样,但就这某些部分让人哭笑不得的翻译来说,很质朴但也很有哲理,很西方化(就所读不多的西方文学来说)
第一次确实读不到很深层次的。毕竟是诺奖的,值得一读再读,p.s. 诺奖的书还是纸质版的好看!!! P.S. 还是最爱百年孤独!百年孤独脑残粉!!!
转载请注明出处海之美文 » 《被掩埋的巨人(2017诺奖得主石黑一雄作品)》读后感_800字