这世界如露水般短暂：小林一茶俳句300读后感

作者：松尾芭蕉

俳句是一种极具日本特色、极为重要的文学类型，而松尾芭蕉则被誉为“俳圣”。他是古典俳句的第一位大师，也是将俳句艺术推至最高峰的俳人。芭蕉之于俳句，正如杜甫之于唐诗。芭蕉的俳句，既承袭了汉诗、日本和歌的古典传统，又毫不避讳掺杂日常俗语，深得滑稽精髓，极富自由创作的精神。芭蕉擅长捕捉日常中的绝对孤独、寂静时刻中的声香之色，如晨昏树叶被照得灼热时的香气，又如蛙跃进古池时的幽冷水声。诗人借此展示在永恒流动的时间中对自然的热烈一瞥。后世日式文学的物哀精神，对自然万物的灵敏感性，多受其影响。在其笔下，俳句的雅与俗的调和达到了前所未有的高度。本书从芭蕉一生创作的俳句中遴选三百余句，按年代先后编排并附上原文、读音及简注，以助鉴赏。

但愿呼我的名为旅人：松尾芭蕉俳句300在线阅读地址

蝉声如雨，渗入岩石……

读俳句，要读得出它的静，和动。在微微震颤中，于轻轻流淌中，任由情与思相逢。

俳句极短。简，淡，美，意境悠远，犹如一阵清风拂过，很有唐诗宋词的感觉。它双关语颇多，惹人遐思，像一剂清凉解药，可医愚，可镇痛，可静心，可疗“独”。

松尾芭蕉和小林一茶，都是我欣赏的日本俳谐大师。有幸在微读偶遇，不胜欣喜。这本诗集选取了松尾芭蕉的346句经典作品，读完以后，我打算买纸书《奥之细道》，可惜网上只有日文版，作罢。

译者是台湾诗人陈黎和张芬龄夫妇，序言很有特色，对芭蕉的介绍详细，文字极具文艺小清新的雅致。尤其是陈黎写在末篇的附录，短小精简而又极美，个人觉得可为序。

特意将部分划线内容录于此处，与偶然路过的书友共赏。

>> 见闪电掠空，而不觉/人生一场空

>> 浮云远飘而去，雁子与它仅有之友生别……

>> 此道，无人行——秋暮

>> 马背上驰梦——梦断，月远，茶烟淡淡起

>> 来访，君不在：连探头迎我的梅花也开在邻家墙上

>> 樱花浓灿如云，一瓣瓣的钟声，传自上野或者浅草

>> 古池——青蛙跃进：水之音

>> 从今而后，且让笠上露水抹去“同行”誓言

>> 船夫醉了，船像萤火闪烁摇晃……

>> 即使在京都，听见杜鹃啼叫，我想念京都

>> 牵牛花 一整日在篱笆上 替我锁门闭户

>> 月色清澄：

我陪我爱的少年郎回去

——他怕狐

Snow

2019.4.28.16:04