《鱼翅与花椒》_精选读后感_500字

《鱼翅与花椒》_精选读后感500字

好看。

没来由的想起《月亮与六便士》。都是放弃舒适的生活圈，义无反顾的沉入自己梦想的世界。月亮代表理想，六便士代表现实。鱼翅代表高端异类食物里的迷失，花椒象征民间饮食文化的接地气。吃遍山珍海味，终究还是会回归食物的本来。

又想起徐霞客。英国姑娘扶霞跨越文化边界，以吃为名游览了整个中国版图，从天寒地冻得东北到热情洋溢的广东，从满怀深情歌颂和怀念的第二故乡成都，到再度点燃中国热情的古城扬州……吃什么怎么吃，某种程度上决定了我们成为什么样的人，扶霞百无忌禁的放开心胸融进了中国的吃文化，吃出了梦想与幸福，也吃出了迷惘与不安，在这漫长的浸入式体验里，她跨越了文化边界，从一个地道的英国人，变成了“中英混血”。

她的痴情也感染了我，让我从一个“欧洲眼”里窥见自己民族的文化特性，熟悉的事物居然变得新奇起来。

最后要赞一赞译者。这本书可谓是译者的二次创作，语言精炼生动，读起来很是享受。好期待自己也有机会不必那么急匆匆的赶进度，全副身心译一本好书。