伊利亚特（第一至六卷） 读后感

作者：荷马 罗念生 王焕生

《伊利亚特》是古希腊诗人荷马的叙事史诗，是重要的古希腊文学作品，堪称西方人类古代文明的奇葩。全诗分24卷，15693行，叙述的是希腊联军围攻小亚细亚的城市特洛伊的故事，以希腊联军统帅阿伽门农和大将阿克琉斯的争吵为中心，集中描写了战争结束前五十天发生的事情。本书是希腊文—中文对照本，为“日知古典丛书”之最新一种。

伊利亚特（第一至六卷）在线阅读地址

有足够时间坐在书桌前的时候，

就看已经看过n遍的电影《TROY》。

皮特、布鲁特和巴纳演的《特洛伊》，

场面、节奏和剧情都抓人魂魄。

看到台词几乎都能背下来。

时间零碎行踪不定的时候，

就用手机看荷马的《伊利亚特》。

行吟诗人荷马，能用歌唱似的诗句，

描绘血淋淋的青铜器时代作战，

还能把各种复杂的人神关系、家谱身世，

在诗中反复叙说。

他就像个说评书的，弹着里拉琴，

眼睛还看不见，一路讲述着血肉之躯的陨落，

投枪，圆形盾牌，

扎到了眼睛；削掉了半边肩膀；

扎穿了锁骨；穿破了腹腔……

盔甲落地铮铮作响，

黑暗笼罩了英雄的眼睛，

灵魂飞天……

赫克托尔作战前演讲：

All my life,

Ive lived by a code,

And the code is simple,

honor your gods, love your woman,

Defend your country.

Troy is mother for us all,

Fight for her!

If they ever tell my story, let them say…

I walked with giants.

Men rise and fall like the winter wheat,

but these names will never die.

Let them say I lived in the time of hector… tamer of horses.

Let them say, I lived in the time of Achilles.

我虽然没能生活在赫克托尔的时代，

但我可以让我的时光和巨人一起行走，

我虽然闻到的只能是肯德基炸鸡的腻香，

但却不会妨碍我脑中闪耀的全是英雄主义的光辉

2017.6.11崇文门kfc09:41