当被保险人因疾病或意外伤害不能工作或需要治疗时，保险人按日或按周定额给付停工损失保险或医疗保险金，但给付的日数或周数以给付期限为限。给付期限结束时，即使被保险人仍不能工作或仍需治疗，保险人也不再负责。给付期限自给付医疗金或停工保险开始时起算。