海之美文新闻资讯
这时对那时错
《这时对那时错》是由洪尚秀执导的韩国剧情电影，由高雅星、郑在泳、金敏喜、刘俊相等主演，被韩国影像等级委员会判定为19禁。
影片讲述了电影导演韩千秀某一天偶然遇见了女画家尹熙正，一起吃晚饭时发生的故事。
该片于2015年2月杀青，2015年9月24日在韩国上映。
基本介绍
- 导演：洪尚秀
- 编剧：洪尚秀
- 主演：郑在泳，金敏喜
- 出品公司：Jeonwonsa Film
- 发行公司：Jeonwonsa Film；NEW
- 中文名：这时对那时错
- 外文名：지금은맞고그때는틀리다 / Right Now,Wrong Then
- 其它译名：错恋（台） 现在对那时错
- 出品时间：2015年
- 製片地区：韩国
- 拍摄日期：2015-01-21 ~ 2015-02-09
- 类型：剧情
- 片长：121分钟
- 上映时间：2015年9月24日（韩国）
- 票房：8万0600观影人次
- 分级：18岁以上
- 对白语言：韩语
- 色彩：彩色
- imdb编码：tt4768776
- 主要奖项：2015提8月瑞士洛迦诺电影节获得金豹奖和最佳男演员奖
剧情简介
一位叫韩千秀（郑在咏饰）的电影导演到水原市参加电影节，其中有他最新作品的放映和交流活动。因为弄错时间而提前一天到水原，韩千秀有时间去参观一个寺庙，在一个供参拜的宫殿里，他偶遇尹熙正（金敏喜饰），一位美丽恬静的女孩，她希望成为画家。寺庙闲聊之后，他们一起去咖啡厅，去画室，之后他们一起吃饭喝酒，然后还去了尹熙正的朋友聚会，最后韩千秀送尹熙正回家（尹熙正与母亲同住）。第二天，电影放映结束后，在映后交流会上，韩千秀与主持人间的交流火药味十足。
演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 韩千秀 | 郑在泳 | ---- | ---- |
| 尹熙正 | 金敏喜 | ---- | ---- |
| 염보라 | 高雅星 | ---- | 熙贞好友 |
| 안성국 | 刘俊相 | ---- | 千秀朋友 |
| 강덕수 | 尹汝贞 | ---- | 熙贞母亲 |
| 김원호 | 纪柱峰 | ---- | 金元豪 |
| 방수영 | 徐荣华 | ---- | 咖啡厅老闆 |
| 주영실 | 崔华静 | ---- | 熙贞好友 |
职员表
| 製作人 | 导演 | 编剧 | 配乐 | 剪辑 | 灯光 | 场记 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kim Kyoung Hee | 洪常秀 | 洪常秀 | 郑勇进 | 韩宋元 | Yiuihaeng | 宋艺珍 |
以上内容来自
角色演员介绍
尹熙正演员：金敏喜一名画家，在参观寺庙的时候，在一个供参拜的宫殿与电影导演韩千秀相遇，之后，两人一起去了咖啡厅、画室，还带着导演与自己的朋友见面。多次约会后，在吃饭时被导演告知已婚的事实。
韩千秀演员：郑在泳一名电影导演，因为自己独立电影的放映以及交流活动来到水原市参加电影节，在参观寺庙的时候，在一个供参拜的宫殿里与女画家相遇。两人一起喝了咖啡、参观画室等，逐渐打开心境。
염보라演员：高雅星尹熙正的好友，在尹熙正与韩千秀相遇之后，在与尹熙正相约的聚会上，除初次见到韩千秀，后来发现韩千秀评价自己的画作的用词与评价尹熙正的基本一样，时常就关于韩千秀提醒着熙正。
以上内容来源、、
幕后花絮
- 影片海报上的片名为导演洪常秀亲笔题写。
- 影片分为两个部分，导演在第一部分拍摄完毕后，完成剪辑，然后给演员看，所以演员知道了情节结构，却不知道第二部分中他们的角色。
- 电影里出现的寿司店是导演洪尚秀偶然间发现的。
- 在影片的拍摄中，只有一台摄像机，并且在第一次与摄影师见面时，导演就明确提出由他决定摄影角度。
获奖记录
| 时间 | 届次 | 奖项 | 获奖人 |
|---|---|---|---|
2015年 | 第68届瑞士洛迦诺国际电影节 | 金豹奖（获奖） | 这时对那时错 |
第68届瑞士洛迦诺国际电影节 | 最佳男演员（获奖） | 郑在泳 | |
第68届瑞士洛迦诺国际电影节 | 天主教人道精神奖-特别提及（获奖） | 洪常秀 | |
2015年 | 第36届韩国电影青龙奖 | 最佳男演员（提名） | 郑在泳 |
以上内容来自
製作发行
前期宣传
2015年8月，发布首支预告片，画面以“倒带”的形式呈现，展现了男女主人公碰面的“魔性”一刻。2015年9月，影片曝光主海报。
上映日期
| 国家/地区 | 上映时间 |
|---|---|
韩国 | 2015年9月24日 |
瑞士 | 2015年8月13日(Locarno Film Festival) |
加拿大 | 2015年9月16日(Toronto International Film Festival) |
加拿大 | 2015年9月25日(Vancouver International Film Festival) |
德国 | 2015年10月7日 (Hamburg Film Festival) |
美国 | 2015年10月9日 (New York Film Festival) |
英国 | 2015年10月11日 (London Film Festival) |
日本 | 2015年10月25日 (Tokyo International Film Festival) |
中国台湾 | 2015年11月15日 (Taipei Golden Horse Film Festival) |
新加坡 | 2015年12月5日(Singapore International Film Festival) |
影片评价
影片剧情平实清淡，对于没有接触过洪尚秀电影的观众而言，影片剧情简直毫无吸引力；而熟悉导演洪尚秀的，会看出这其中包含了所有观众们熟悉的“洪尚秀元素”——导演、文艺女青年、烧酒、咖啡馆、闲聊。（北京青年报）
该片没有了洪尚秀电影中的情慾戏份，影片进行到一半的时候故事就已经结束，后半部分重头开始，演绎这两人相遇之后的另一种结局。故事通过并置和对比两个故事，对于男女关係和交流问题展开探讨。如果足够细心而且敏感，就能够从两个似曾相识的故事当中看到不一样的乐趣。（时光网评）