当年，太上皇为夺回为爱出走南山的爱妃青蛾，不惜动用大军剿灭南山郡。青蛾与青梅竹马的“南山第一勇士”蒙天誓死不从，双双殉情，留下了年幼的两个女儿姐姐青蜂和妹妹青蜓。青蜓被于心不忍的大将军凤之山秘密收养，与刚出生的自己亲生女凤凰并称凤家两姐妹。而青蜂被叔叔蒙龙沖送往燕山，与云潇潇一起习武练功，以图来日为蒙天和青蛾报仇。由此，揭开了多年后一幕幕离奇曲折、动人心魄浪漫故事的序幕。

长大后的青蜓、凤凰，亭亭玉立，美丽可人。她们与宰相欧逸明的儿子欧扬清，被老皇上召进宫内，与太子杨渥、王子杨隆及皇帝的外甥女黄莺一起共读，大家都成了好朋友。太子和王子都深深爱上了青蜓，这却引起了一心想做皇后欲嫁太子的黄莺的嫉妒。欧扬清一直对黄莺充满了好感和爱意，而活泼好动直言快语的凤凰，在众男女间穿梭往来，既受到大家喜爱，也使得纷纭的情感关係更加迷乱不定。

燕山派号称“天下第一剑侠”的云潇潇与祁山派掌门姚震天女儿姚雁真心相爱，但均遭到各自门派的反对和阻挠，二人为爱情不惜性命，双双冲出山门。云潇潇与姚雁为躲避追杀，来到齐阳王杨隆府第，正好遇上了在此练功的凤凰。凤凰对云潇潇早有所闻，今日一见，果然一表人才大侠风範，很是兴奋，立即要拜云潇潇为师。云潇潇见凤凰活泼可爱，灵气天赋，心中颇为喜爱，但不愿收其为徒，而以兄妹相称。从此，云、凤二人相从甚密，却引来了一旁姚雁的不安与心伤。

老皇上从凤之山处得知了青蜓的真实身份，怕太子重蹈自己覆辙，因情误国，将太子送于白马寺面壁思过。凤之山怕太子出事，暗中请云潇潇和青蜂前去保护，不料想，太子因情感压抑，又与同青蜓相像的青蜂产生了一段生死恋情。

老皇帝日渐对太子失望，突然召欧逸明和凤之山进宫，决定写一份诏书，一旦将来太子即位后因情误国，便可凭此遗诏另立新君，此诏书藏于皇室珍藏的“雪剑”内，不想，此事恰被黄莺的心腹侍女喜鹊偷听个正着。老皇出巡，受到蒙龙沖毒烟袭击，病重而亡，临去世前，他将青蜓的身份告诉了即将即位的太子。太子深感震惊，虽然答应了父王不娶青蜓的要求，但心中充满了痛苦。

不料想，“雪剑”被“天下神偷”徐在飞偷走，送给恋人梅蝶做生日礼物；凤之山大惊，派凤凰暗中前往探寻宝剑，然而江湖多变，凤凰竟与徐在飞结下了天下奇缘，成了江湖上有名的“雌雄大盗”。

宫廷内，黄莺假意为人实则为己，促使青蜓与王子成婚，遭到太子阻挠。太子强要青蜓嫁给自己，兄弟反目，王子被软禁；蒙龙沖被抓，青蜓相救不果，装扮成青蜓下人的青蜂上前劫持皇帝，放走了蒙龙沖；青蜂被抓，揭去面具，皇上和云潇潇都大惊不止。

欧逸明托姚震天寻回雪剑，并与“妃位”失落的黄莺一起联手，罢黜当今皇上杨渥，将王子杨隆推上王位，为免后患，欧逸明要杨隆去除杨渥，杨隆犹豫不决；即位后的杨隆首先想到的是要拥有青蜓，而青蜓却早被黄莺秘密送往了郊外；为救太子杨渥，青蜓又反身回到宫中，而被救的太子看破红尘，自己只身流放江湖；王子杨隆终于拥有了青蜓，但一夜情后，却发现青蜓也留书出走。

1、在开拍前製作方对演员戴娇倩、赵鸿飞、孙强、邓英、黄海进行为期三个月的武术、骑马等封闭式训练。

2、製作方曾请香港编剧撰写了一个故事大纲，然后编剧李晓明全部推翻重来。导演陶玲玲表示，港台的东西都是有套路的，于是将其做靶子，反其道行之，写出的剧情会比较新派。

3、为了适应剧情的需要，尤小刚给剧中的几位女主人公起的名字都带翅膀，比如青蛾、青蜓、凤凰、梅蝶、姚雁、青蜂等等。

4、该剧是赵鸿飞演艺生涯中的第一部电视剧。

尤小刚在拍该剧前，想打算拍的是一位友人给的《玉娇龙》剧本。尤小刚觉得剧本很好，商量着决定要拍。但后来作家王度庐的女儿打电话给尤小刚，说《玉娇龙》是由王度庐的小说《卧虎藏龙》改编而来，因为涉及着作权，很容易惹上官司问题，尤小刚忍痛作罢。但玉娇龙的形象在尤小刚心中挥之不去，于是《凤在江湖》应运而生。

尤小刚表示之前的古装戏要幺是写宫廷斗争、尔虞我诈，要幺就是刀光血影、勾心斗角。对于该剧，宗旨在于将戏拍得好看好玩轻鬆，没有沉重的内容，不会有你死我活的残酷。

剧中的“龙辇”（也叫“楼车”），是楼，也是战车，需要6匹战马来拉，长9米，高10米，宽6米，车轮直径达1米6。整个“龙辇”分3层，每层都有机关，看上去很漂亮，但一遇到危险，外面的面板就会自动翻动，变成“剑林刀墙”。製作方製作这个花费了下个月的时间完成，是出于想与整部戏的浪漫风格相一致的考虑，并超越生活，大胆想像，华美气派。另外，为了有利于武打设计，楼上楼下，机关陷阱，奇招迭出。

剧中的“天牢”的戏，选景选在了无锡水浒城的“江都牢城”。此处原是《水浒传》剧组拍摄宋江犯事后被收监关押用的，正好用来拍摄“青蜒夜闯天牢”和“大将军凤之山被打入大牢”等几场大戏。此处栅栏、刑具等都很好，很有“天牢”的意思，但因为是平房，显得不够森严。导演陶玲玲让美工在走廊处重新搭景，开天窗，并且用砖和木板搭了许多台阶，看上去觉得突然从“天牢”走入了“地牢”，再加上打蓝光，整个牢房比原来更显得恐怖。

製作方聘请设计师订做了几十套服装，每一套服装价值8000元左右。其中曹颖一人就有八九套之多，为配合剧情清新浪漫的风格，服装的质地以纱、麻为主，颜色多採用雪白、鹅黄、淡粉、浅紫、藕合等色调，款式则吸收了收身、束腰等现代服装元素，并巧妙地把饰物的搭配效果融汇于服装的设计中，使古今服饰风格统一在一起。

该剧角色身份背景广泛，皇上、王爷、帅府千金、江湖大侠、市井神盗、民间秀女，演绎出青春恋情、权情交织的故事，展示充满人文色彩的宫廷和浪漫情调的江湖场面（东方网评）。

故事的主人公们分别属于两个世界——宫廷和江湖，这也是两个是非最多的地方。宫廷权变、江湖恩怨以及帝王将相侠士侠女们剪不断理还乱的情感纠葛蔓延交织，引出一系列曲折动人的故事。其故事，结合了西方的人文精神与东方江湖的神秘浪漫，与当下许多充斥刀光剑影、阴谋诡计的传统古装剧相比，该剧显示出难得的清新之感。另外，该剧注入了今人的思想，写的是一群性本善良的男女青年追求真诚的情感，在挑战皇权、挑战江湖、挑战世俗的阴暗心理的过程中所经历的人性搏斗，具有强烈的人文主义色彩和对封建传统道德的反叛精神。（羊城晚报评）。