海之美文新闻资讯
世界文学名着英文版：贵妇画像
《世界文学名着英文版:贵妇画像》女主人公伊莎贝尔聪明美丽，一文莫名，随姨母杜歇夫人来到英国，深得姨夫大银行家杜歇先生的欢心，表兄拉尔夫也爱上了她。拉尔夫知道自己身患不治之症，不可能与伊莎贝尔结合，但希望能看到她幸福，便说服父亲，让伊莎贝尔继承巨款，使她经济独立，可以自由择偶。美国人坎斯伯·古特沃德和英国贵族沃伯登爵士都在追求伊莎贝尔，她对两人虽有好感，但都没有轻许。伊莎贝尔的富有引起歹人的垂涎，她落入牟尔夫人的圈套，贸然嫁给了一个貌似高雅脱俗的美国艺术爱好者奥士蒙德。不久她发现丈夫原来是个好利、好色、胸怀狭窄的猥琐小人，而且牟尔夫人原为他的情妇，曾和他生下一个女儿潘西。伊莎贝尔受此打击，痛苦万分。这时，沃伯登爵士和坎斯伯‘古特沃德仍深深地爱着她，她本可以摆脱痛苦的处境，但是对潘西的同情使她放弃了离开丈夫的念头。伊莎贝尔一生所追求的是美妙的事物，她不为钱财动心，不羡慕功名爵位，她选择奥士蒙德是她一生追求的表现，因为奥士蒙德表面上给人的印象的确是高雅脱俗的。正是伊莎贝尔这种对精神世界的刻意追求使她失去了自己所追求的东西，所以，她只能以庄严的态度接受命运的安排，对自己的不幸负起责任。
基本介绍
- 书名：世界文学名着英文版:贵妇画像
- 作者：亨利•詹姆斯 (Henry James)
- 出版日期：2011年8月1日
- 语种：简体中文, 英语
- ISBN：9787500129882
- 外文名：The Portrait Of A Layd
- 出版社：中国对外翻译出版社
- 页数：534页
- 开本：32
- 品牌：中国对外翻译出版公司
基本介绍
内容简介
《世界文学名着英文版:贵妇画像》是作者最优秀的作品之一，写他一贯的主题美国人和欧洲人之间交往的问题，以细腻的心理描写见称，是英美文学的上乘之作。
作者简介
作者：（英国）亨利·詹姆斯（Henry James）
亨利·詹姆斯（1843—1916），是英籍美国小说家。他出身于纽约的上层知识分子家庭，父亲老亨利·詹姆斯是着名学者，兄长威廉·詹姆斯是知名的哲学家和心理学家，实用主义的创始人。他像当时许多有素养的美国人一样，羡慕古老的欧洲文明。他自幼往来于欧美之间，1875年起在伦敦定居，1915年加入英国籍，翌年2月在伦敦病故。他同着名作家莫泊桑、左拉、福楼拜等人都有过接触，在法国居住期间还深受俄国作家屠格涅夫的影响。他辛勤笔耕50年，主要作品是小说，也写了许多文学评论、游记、传记和剧本。由于他在文学上的成就，美英两国都给了他很高的荣誉。1911年获哈佛大学荣誉学位，1912年获牛津大学荣誉文学博士称号，1916年，英国政府授予他最高文职勋章。詹姆斯被誉为意识流作家的先驱、西方现代心理分析小说的开拓者、现代派小说评论的鼻祖、伟大的散文家及文体家。在兰登书屋1996年评选的20世纪百部最佳英文小说中，詹姆斯的就占了三部。他的小说经常处理的主题是美国人和欧洲人之间交往的问题；成人的罪恶如何影响并摧残了纯洁、聪慧的儿童；物质与精神之间的矛盾；艺术家的孤独；作家和艺术家的生活等等，这表明作家对个人道德品质的浓厚兴趣。这是深有文化教养的知识分子所怀有的人文主义倾向，而不是人们所熟悉的对贫苦大众的人道主义同情。作者讚美优美而淳厚的品德，把个人品质高高置于物质利益甚至文化教养之上，个人品质和他人利益高于一切。在粗俗好利和文化教养之间，他宁取文化教养；但是在文化教养和“自由精神”之间，他宁取“自由精神”。詹姆斯的主要着作有长篇小说《一个美国人》（1876—1877）、《贵妇画像》（1881）、《渡士顿人》（1885—1886）、《卡萨玛西玛公主》（1885—1886）、《波音敦的珍藏品》（1896）、《梅西所知道的》（1897）、《未成熟的少年时代》（1899）、《圣泉》（1901）、《鸽翼》（1902）、《专使》（1903）、《金碗》（1004）等，中短篇小说《黛西·米勒》、《螺丝在旋紧》、《丛林猛兽》等；他的评论文章涉及英、美、法等国作家，如乔治·艾略特、斯蒂文森、安东尼·特罗洛普、霍桑、爱默生、巴尔扎克、乔治·桑、屠格涅夫等；此外，他有自传三种《童年及其他》、《作为儿子与兄弟》和《中年》行世。
亨利·詹姆斯（1843—1916），是英籍美国小说家。他出身于纽约的上层知识分子家庭，父亲老亨利·詹姆斯是着名学者，兄长威廉·詹姆斯是知名的哲学家和心理学家，实用主义的创始人。他像当时许多有素养的美国人一样，羡慕古老的欧洲文明。他自幼往来于欧美之间，1875年起在伦敦定居，1915年加入英国籍，翌年2月在伦敦病故。他同着名作家莫泊桑、左拉、福楼拜等人都有过接触，在法国居住期间还深受俄国作家屠格涅夫的影响。他辛勤笔耕50年，主要作品是小说，也写了许多文学评论、游记、传记和剧本。由于他在文学上的成就，美英两国都给了他很高的荣誉。1911年获哈佛大学荣誉学位，1912年获牛津大学荣誉文学博士称号，1916年，英国政府授予他最高文职勋章。詹姆斯被誉为意识流作家的先驱、西方现代心理分析小说的开拓者、现代派小说评论的鼻祖、伟大的散文家及文体家。在兰登书屋1996年评选的20世纪百部最佳英文小说中，詹姆斯的就占了三部。他的小说经常处理的主题是美国人和欧洲人之间交往的问题；成人的罪恶如何影响并摧残了纯洁、聪慧的儿童；物质与精神之间的矛盾；艺术家的孤独；作家和艺术家的生活等等，这表明作家对个人道德品质的浓厚兴趣。这是深有文化教养的知识分子所怀有的人文主义倾向，而不是人们所熟悉的对贫苦大众的人道主义同情。作者讚美优美而淳厚的品德，把个人品质高高置于物质利益甚至文化教养之上，个人品质和他人利益高于一切。在粗俗好利和文化教养之间，他宁取文化教养；但是在文化教养和“自由精神”之间，他宁取“自由精神”。詹姆斯的主要着作有长篇小说《一个美国人》（1876—1877）、《贵妇画像》（1881）、《渡士顿人》（1885—1886）、《卡萨玛西玛公主》（1885—1886）、《波音敦的珍藏品》（1896）、《梅西所知道的》（1897）、《未成熟的少年时代》（1899）、《圣泉》（1901）、《鸽翼》（1902）、《专使》（1903）、《金碗》（1004）等，中短篇小说《黛西·米勒》、《螺丝在旋紧》、《丛林猛兽》等；他的评论文章涉及英、美、法等国作家，如乔治·艾略特、斯蒂文森、安东尼·特罗洛普、霍桑、爱默生、巴尔扎克、乔治·桑、屠格涅夫等；此外，他有自传三种《童年及其他》、《作为儿子与兄弟》和《中年》行世。
图书目录
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
转载请注明出处海之美文 » 世界文学名着英文版：贵妇画像