《第一次爱的人》原唱是M2M的《The day you went away》， M2M包办所有的词曲创作。《The Day You Went Away》是挪威美女组合M2M（窈窕美眉）于2000年3月发布的首张专辑《Shades Of Purple（紫色恋情）》的主打歌曲。关于创作，Marion指出这首歌没有太多的风格限制，他们的音乐都是自然而成的，他们只做自己喜欢的音乐，从来没有考虑市场的走向，也许就是此歌的风格吧。此歌一出立刻在亚洲掀起了一股翻唱风潮，中国、日本、韩国、越南、缅甸等国家的翻唱歌曲迅速流行，使该歌曲成为了名副其实的世界流行歌曲。

在中国，由林怡芬作词，Marit Elizabeth/Marion作曲，翻唱成中文版，命名为第一次爱的人，由王心凌演唱，收录在2004年3月发行的《爱你》专辑里。

专辑图片

《第一次爱的人》团体5566成员王绍伟也跨刀参与录製，同时放入王心凌在加拿大安大略大湖泊所拍的写真照，由摄影师黄中平亲自操刀。

灰色的天　你的脸

爱过也哭过笑过痛过之后只剩再见

我的眼泪湿了脸

失去第一次爱的人竟然是这种感觉

总以为爱是全部的心跳

失去爱我们就要~

就要一点点慢慢的死掉

当我失去你那一秒 心突然就变老

the day you went away

喧闹的街没发现我的泪被遗忘在街角

the day you went away

我看着你走过街

还穿着去年夏天我送你的那双球鞋

银色手鍊还耀眼

你的世界似乎一点也没有因此改变

总以为爱是全部的心跳

失去爱我们就要~

就要 一点点慢慢的死掉

当我失去你那一秒心突然就变老

the day you went away

喧闹的街没发现我的泪被遗忘在街角

the day you went away

the day you went away

the day you went away

总以为爱是全部的心跳

失去爱我们就要~

就要 一点点慢慢的死掉

当我失去你那一秒心突然就变老

the day you went away

王心凌

喧闹的街没发现我的泪被遗忘在街角

the day you went away

有一天也许我能把自己治好

再一次想起来应该要怎幺笑

第一次爱的人他的坏他的好

却像胸口刺青是永远的记号

跟着我的呼吸直到停止心跳

《第一次爱的人》原唱和翻唱版本都非常好听，歌词上口旋律活泼。

《第一次爱的人》翻唱自超级偶像M2M，颇受歌迷喜爱，王心凌用台湾小女生的娇嗲来重新演绎，总算也翻出了自己的风格。

王心凌 《第一次爱的人》MV是台湾知名MV导演金卓以企划导向的风格创作的。故事作品里，他对于人性的刻画和掌握，有其细腻、巨观和独到之处。mv是以照片为线索，一个女孩对自己曾经的恋情展开一幕幕的回忆，流露出失去第一次爱的人后的複杂心情。