《Tell Your World》是由初音未来演唱的一首歌曲，是初音未来最着名的代表曲之一。由livetune（kz）製作担当。
基本介绍
中文名称：告诉你的世界
外文名称：Tell Your World
所属专辑：Tell Your World EP
歌曲时长：4分10秒
发行时间：2012年03月14日
歌曲原唱：初音未来
填词：livetune (kz)
谱曲：livetune (kz)
编曲：livetune (kz)
音乐风格：J-pop
歌曲语言：日语
地区：日本
创作背景
2011年12月，初音未来受邀担任日本首位谷歌浏览器chrome形象广告代言人。广告“Google Chrome Hatsune Miku (初音ミク)“篇主题曲“Tell Your World”主题曲，由livetune（kz）製作。收录于livetune製作的TOY'S FACTORY公司出版的专辑《Tell Your World EP》中。tell your world
kimari kitta reiauto wo keshita futo kuchizu sanda fure^zu wo tsuka maete mune ni himeta kotoba nose sora ni toki hanatsu no kimi ni tsutaetai koto ga kimi ni todoketai koto ga takusan no ten wa sen ni natte tooku kanata eto hibiku kimi ni tsutaetai kotoba kimi ni todoketai oto ga ikutsumo no sen wa en ni natte subete tsunageteku doko ni datte masshiro ni sunda hikari wa kimi no you kazashita te no sukima wo tsutau koe ga futo ugoita yubisaki kizamu rizumu ni arittake no kotoba nose sora ni toki hanatsu no kimi ni tsutaetai koto ga kimi ni todoketai koto ga takusan no ten wa sen ni natte tooku kanata made ugatsu kimi ni tsutaetai kotoba kimi ni todoketai oto ga ikutsumo no sen wa en ni natte subete tsunageteku doko ni datte kanade teita kawaranai hibi wo utagawa zuni asa wa dareka ga kureru monodato omotteta isshun demo shinjita oto keshiki wo yurasuno oshieteyo kimi dake no sekai kimi ga tsutaetai koto wa kimi ga todoketai koto wa takusan no ten wa sen ni natte tooku kanata eto hibiku kimi ga tsutaetai kotoba kimi ga todoketai oto wa ikutsumo no sen wa en ni natte subete tsunageteku doko ni datte
英文翻译
No morphological mood making don't forgetmiku
Will ball cutting layout disappeared
Suddenly hummed making phrase caught
Hidden in the hearts of the leaf sky liberation load
MakingMaking want to convey to you
Want to convey to you making
Many point making line
Much change there sound change
Making
Want to convey to you the leaf making
Making want to convey to your voice
Several lines yen.Making making
Connect down making all
Making
Where... Making Ah
Making
White clear light is you so
Upraised hand gap sound recall
Suddenly fingertip Minute rhythm
All the words leaves the sky liberation load
MakingMaking want to convey to you
Want to convey to you making
Many point making lineI'm calling far making the other side
MakingWant to convey to you the leaf making
Making want to convey to your voice
Several lines yen. Making making
Connect down making allMaking
Where... MakingAh
Making
Played immutable and frozen days no doubt
Who is in the morning?Give me something. Making making
A moment's voice, but believe that making rock scenery
Tell me you're making the world
MakingYou want to express is making
Do you want to convey what is making
Many point making line
Much change there sound changetell your world
Making
Do you want to convey language leaves making
Do you want to convey sound making is
Several lines yen. Making making
Connect down making all
MakingWhere... Making Ah
英文版歌词
初音版
Now I don't want to let myself forget these unshakeable feelings
I break the templates, the mold, the norm,the layout in my heart
I hum a simple phrase, the music plays, I feel it inside of me
Those words I held with me
to set them free I raise my voice and sing to the sky--
Cause everything I know I want to reach you
And all the things I know I want to teach you
The points across the world all come together,
To form an endless line across forever
Cause all these different worlds I want to bring you
And all the different songs I want to sing you
the line coming together forms a circle
No matter who you are or where
connect and tell your world ah~~
A bright and gentle light, a brilliant white, I'm somehow reminded
Your voice comes back to me, into my hand, and rests within in my palm
And as I hold it there, I'm now aware, I'm humming a melody
And as it comes to me
to set it free I'll raise my voice to sing to the sky--
Cause everything I know I want to reach you
And all the things I know I want to teach you
I tie them to the line and send them off to
I tangled web of loops it's turning into
Cause all these different worlds I want to bring you
And all the different songs I want to sing you
the line coming together forms a circle
No matter who you are or where
connect and tell your world ah~~
I dancing through a maze of unchanging days,
I sing my tunes along the way
And I start to think they're gifts to us,
each and every single brand new day
The sound is growing more,I'm shaken to my core,
believing it's what I'm here for
So please tell me more and share with me to tell your world
Cause everything I know I want to reach you,
And all the things I know I want to teach you
The ever-growing circle gains dimension,
to form a cosmic sphere of information
Cause all these different worlds I want to bring you,
And all the different songs I want to sing you
And on that sphere we live our lives together
No matter who you are or where
connect and tell your world ~~
~ah~~ah~~ ah~~~~ah~~~~ah~~~~ah~~~~ah~~ah~~
Cyber Diva版
The shapeless feelings deep that I possess to cherish forever
I just deleted the layout in my mind, to clear my heart
I caught this little phrase that flew by and put it inside my heart
And put my intimate words to sing and shout it out to break throught the sky
It's all the things to share and bear with your heart
It's all the things to shout and send to your heart
Then all the dots combine into one line and they echo faraway across the distance
It's all the things to share and bear with your heart
It's all the things to shout and send to your heart
Then all the lines combine into one circle
Comes down to one to Tell Your world, it's here and everywhere~~
Never doubted the days, the sound that I played
I always throught the morning light
It was such an easy gift that will come and simple pour and rain on me
But still the sound that came,
and made me believe,
it would shake my atmosphere
Tell your world today~
The sound inside, within your heart~~
It's all the things to share and bear with your heart
It's all the things to shout and send to your heart
Then all the dots combine into one line and they echo faraway across the distance
It's all the things to share and bear with your heart
It's all the notes to shout and send to your heart
Then all the lines combine into one circle
Comes down to one to Tell Your World, it's here and everywhere~~~
海之美文新闻资讯
tell your world
《Tell Your World》专辑封面
miku
tell your world