由于波达克带着工人们在海滩边打捞沉船，他的这一行为被有心之人控告为抢夺财务。波达克被送往镇上的法庭审判，法官们要他拿出一百英镑的保释金否则就要把他送到监狱里。德梅尔扎很担心波达克的安危，她留在家里等丈夫回来。波达克回到家后看到妻子躺在女儿茱莉亚的小床上哭泣，他走过去轻轻抚摸了下妻子的头。德梅尔扎以为波达克被无罪释放了，她询问波达克法庭是不是已经撤销了对他的控告。波达克把他即将被压往监狱的事告诉了德梅尔扎，德梅尔扎听后却很担心，她害怕波达克会受到审判被绞死。波达克不在乎地说他们不可能把他弄死，他要做的事还有很多。伊莉莎白听说了波达克的事，她很担心他会被审判送到绞刑架上。为了能够帮忙波达克脱困，伊莉莎白去见了乔治，她拜託乔治能够帮帮波达克。乔治表面上答应了伊莉莎白会帮波达克，可伊莉莎白不知道的是，控告波达克的人就是乔治派去的。纳帕拉的一个庄园主雷叔的侄女卡罗琳从伦敦来了，一同来的人还有她的追求者特伦沃斯。特伦沃斯是博得明的参议员的议员，他身份尊贵，可卡罗琳一直看不上他。卡罗琳和特伦沃斯在街上遇到了波达克，特伦沃斯说波达克不过是个落魄的无赖罢了，但卡罗琳却对英俊的波达克产生了兴趣。伊莉莎白给德梅尔扎写信邀请波达克和她一起来庄园做客，她想要修补波达克和弗兰西斯之间的兄弟情意。德梅尔扎把这件事告诉了波达克，她用死去的茱莉亚作为请求得到了波达克的同意。波达克和德梅尔扎一起去了庄园 ，他们本以为是伊莉莎白和弗兰西斯共同邀请他们前去，不料到了庄园，他们却看到伊莉莎白和乔治在那里。原来伊莉莎白是用弗兰西斯的名义把波达克骗到了庄园，她实际上是想要乔治帮波达克。谁知波达克一看到乔治就气得离开了庄园，他说自己再不济也不会向一个暴发户祈求帮助。乔治派人在市面上散布流言，他要搞臭波达克的名声。另一边，法院派了检察员到纳帕拉来找能够波达克带头抢劫沉船的证人。检察员找到了普鲁迪，他们用金钱诱惑了他。一开始，普鲁迪很是犹豫，可他听到报酬后犹豫了。恩尼斯很担心波达克的处境，他说这次去博得受审恐怕会遭到很多莫须有的指控。波达克自知此次难逃一劫，他装作轻鬆的样子说他没事。恩尼斯和波达克一起去了博得明，德梅尔扎留在了纳帕拉。瓦莱迪来纳帕拉接德梅尔扎去了博得明，她和丈夫布莱米一起帮波达克奔走说情。弗兰西斯也去了博得明，为了波达克，他不惜和乔治撕破了脸就因为他发现乔治是背后控告波达克的人。波达克和乔治见了面，乔治说波达克到了这个地步竟然还有人帮他说情。乔治提出了一个条件，他说只要波达克愿意向他妥协并和他成为朋友，他可以放过波达克。波达克对乔治的条件不屑一顾，这让乔治很是愤怒，他让波达克等着上绞刑架。

　　 德梅尔扎在审判之前去找到了雷叔，她希望雷叔能帮忙在法官的面前为波达克说话。雷叔说他没有那幺大的影响力，他不能帮到波达克。伊莉莎白见雷叔不肯帮忙也就没有再多说什幺，她向雷叔打听了法官大人是哪一位。波达克在监狱里写好了遗嘱，他把所有的东西包括债务都留给了德梅尔扎。德梅尔扎顺利接近了法官，她想要和法官说说波达克的案子。卡洛琳在竞选的晚宴上再次见到了恩尼斯，她高兴地朝着恩尼斯走过去。就在卡洛琳和恩尼斯说话的时候，特伦沃斯却被民众们扔了牛粪。德梅尔扎去找法官大人解释打捞沉船的事，可乔治却破坏了德梅尔扎说出事实的机会，他告诉法官说德梅尔扎是波达克的妻子。果然，法官一听到德梅尔扎是波达克的妻子，他就不愿意听她继续说下去了。恩尼斯去找弗兰西斯，他发现弗兰西斯把自己锁在房间里。弗兰西斯给恩尼斯开了门，他看起来精神不太好。弗兰西斯说他刚才本想自杀的，可手枪里却没有弹药，不要现在恩尼斯见到的就是一具尸体了。恩尼斯不明白为什幺弗兰西斯想要自杀，他只能拍着弗兰西斯以防他再做傻事。到了审判的日子，波达克被押送到了法庭。瓦莱迪陪着德梅尔扎坐在陪审团旁听，乔治也带着人在一旁。审判开始了，波达克拒绝承认控告人指控，可乔治安排的人却一一作证说波达克指使他们去抢劫和杀人。情况对波达克越来越不利，这让德梅尔扎很是不安，她跑到了法庭外面去。伊莉莎白赶到了法院，她看到德梅尔扎在法庭的满口喘气。伊莉莎白担心地走过去问德梅尔扎的情况，德梅尔扎说她2已经怀孕了。伊莉莎白为德梅尔扎赶到感性，她劝德梅尔扎看开一点，她觉得波达克一定会被无罪释放。面对检方的控告蓝宝石的指控，波达克和佩斯律师都拒绝承认。许许多多的矿工跑到法庭来帮波达克作证，他们在法庭的吵闹使得审判不得不被迫中止。弗兰西斯见到了从纳帕拉赶来的伊莉莎白，他知道她是为了波达克而来。伊莉莎白有意和弗兰西斯讲和，但弗兰西斯却不给伊莉莎白说话的机会，他说这不是她该来的地方。法官和陪审团的成员们商议之后给出了判决，波达克本以为自己必死无疑，乔治也胜券在握地笑了。可陪审团的主事却宣布波达克被指控的三项罪名都不成立，他被当堂无罪释放。德梅尔扎高兴坏了，她冲上去抱住了波达克。其他人也为波达克欢呼了起来，只有乔治一个人气愤的离开了法庭。回到公司以后，乔治决定要收购莱杰矿场的股份，他要占有波达克的矿场。乔治觉得莱杰矿场是波达克唯一拥有的资产，只有占有了矿场，波达克就会一无所有。波达克和德梅尔扎回了家，工人们都为波达克欢呼了起来。德梅尔扎把她怀孕的事告诉了波达克，她说这个孩子是代替茱莉亚回到他们身边的。

　　 波达克自从审判后回到家里就变得很忙，他开始专注于莱杰矿场的事。德梅尔扎希望波达克能够多休息几天再去工作，波达克觉得工作不等人，他不能休息、波达克和德梅尔扎道别，他要去城里参加莱杰矿场的股东大会。到了城里，波达克和莱杰矿场的股东们聚在一起开会，乔治安插的博德拉也在股东里面。波达克建议股东们将三个月的利润追加到开拓新的矿道和工人们的薪水上，除了博德拉，其余的股东都同意了波达克的建议。虽然博德拉反对，但股东大会还是通过了波达克的建议，他们将把莱杰矿场三个月的利润用来追加到开採新的铜矿。博德拉还想要再反对，可以银行的代表却说他们也不差这三个月的利润。博德拉回去后把股东大会的结果告诉了乔治，他问乔治接下来应该怎幺办。乔治说既然股东大会已经通过了波达克的提议，那幺他们就只能在其他的方面搞破坏了。博德拉明白了乔治的意思，他说他会亲自带着人去阻碍挖掘新的矿道。乔治邀请伊莉莎白夫妇到他的庄园里参加沃勒根家族的舞会，伊莉莎白和弗兰西斯都拒绝参加。弗兰西斯变得跟以前不一样了，他不在每天喝酒麻痹自己，而是主动到田里去帮助僕人们劳作。弗兰西斯的变化被伊莉莎白和祖母看在了眼里，他们感叹道弗兰西斯终于长大了。麦尼尔上校到纳帕拉来找德梅尔扎，他被德梅尔扎的美貌所吸引。德梅尔扎没有看出麦尼尔的怀心思，她还以为麦尼尔是来看望波达克的，于是她邀请麦尼尔去家里做客。麦尼尔跟着德梅尔扎回了家，她亲自让泰迪倒了酒和点心来招待他。波达克回家后看到麦尼尔很是不开心，因为他知道麦尼尔是在打德梅尔扎的主意。麦尼尔说他受雷叔所託请德梅尔扎去庄园里帮助给牛治病，德梅尔扎不疑有他就答应了。波达克知道德梅尔扎答应了麦尼尔的请求，他开始和德梅尔扎冷战。德梅尔扎无助之下只好去找伊莉莎白，伊莉莎白劝德梅尔扎和波达克谈心把心事说开。德梅尔扎回了家，她看到波达克买了礼物在客厅等她。波达克为昨晚的吵架道了歉，他说自己不该那幺对她。德梅尔扎去了雷叔的庄园，可雷叔却是想要占她的便宜，幸好还有麦尼尔在，他保护了德梅尔扎。普鲁迪被乔治派去的人打伤在树林里，工人们都以为他死了，泰迪也很伤心。就在他们要将普鲁迪下葬的时候，普鲁迪竟然自己活了过来，原来他并没有死，他只是晕了过去。波达克二和弗兰西斯讲和了，他们决定共同开发波达克父亲以前废弃的那座矿场。波达克说只有当他和弗兰西斯获得成功的时候，乔治才会彻底被打打败。卡洛琳的喉咙里卡了一根鱼刺，她拜託雷叔去请了恩尼斯到家里帮她诊治。恩尼斯帮卡洛琳把卡在喉咙里的鱼刺取了出来，这让卡洛琳对恩尼斯的好感增加了。

　　格蕾丝矿场荒废已久，现在波达克终于募集到了资金要从莱杰矿场一路打通到格蕾丝矿场。波达克让德梅尔扎自己先回去，他去找恩尼斯。德梅尔扎说他竟然把她一个人丢下，要是她在路上遇到了强盗怎幺办。波达克笑着说那就在祝那个强盗好运了。卡罗琳主动给恩尼斯写信，她想要恩尼斯去她家收取上次治疗的报酬。这边，德梅尔扎在回去的路上顺路去海边捞了一些鱼，她抱着鱼回家在树林里遇到了伊莉莎白。伊莉莎白见德梅尔扎挺着大肚子还去海边捞鱼，她就说波达克知道这件事吗？德梅尔扎说只要没有告诉他，波达克怎幺知道呢？波达克陪着恩尼斯去了工人们的居住地，因为很多工人都生了病，恩尼斯不得不搬到这边来帮工人们诊治。波达克让恩尼斯先把生病的工人们照顾好，他会想办法筹集到钱帮工人们治病。波达克回家后发现了桌子上的鱼，他质问德梅尔扎是不是背着他出海了。德梅尔扎笑着说她没有出海，这些鱼是自己跑到她篮子里来的。波达克气得就走过去说德梅尔扎现在 怀着孕怎幺可以这样胡闹。德梅尔扎解释说她没有胡闹，因为现在家里缺钱而且抚养小孩也需要一笔钱。恩尼斯去了卡罗琳的家里，卡罗琳邀请他一起去骑马。恩尼斯检查完卡罗琳的喉咙后就走了，他说自己很忙还要去给工人们看病。波达克请求股东们再追加三个月的利润作为莱杰矿场打通新矿道的资金，他保证这一次一定会打通到格蕾丝矿场的通道拿到铜矿。博德拉坚决反对，他的态度很是坚决。其他股东们也不愿意再投入三个月的利润，他们没有答应波达克的请求。伊莉莎白去了按照约定去了乔治的庄园，她质问乔治到底是要乾什幺。乔治说他只是想要得到伊莉莎白罢了，只有他能得到，他保证不会再为难弗兰西斯。伊莉莎白说她不能答应乔治的条件，因为弗兰西斯不会同意她尝尝离开家出门。为了筹集到资金，波达克和走私的盐贩子达成了交易，他把矿场下面的海湾租给盐贩子用来打捞私盐从而获得一些报酬。德梅尔扎觉得波达克简直是疯了，她说要是被人发现波达克会被送到法庭审判然后绞死。波达克说不会有人发现的，他解释只有这样才能拿到钱。卡罗琳向叔叔雷叔要了钱去资助恩尼斯给宫人们看病，这让恩尼斯很是感激。恩尼斯去了雷叔的庄园找卡罗琳道谢，不料这一幕被沃斯特伦和乔治看到了，他们以为恩尼斯是在纠缠卡罗琳。波达克和几个矿工靠着格蕾丝矿场的旧图纸开始动工，他们决定瞒着其他人悄悄打通格蕾丝的矿道。布莱米把两个儿子介绍给了瓦莱迪，虽然大儿子不接受瓦莱迪成为他们的妈妈，但小儿子却很喜欢这个新妈妈。德梅尔扎私自出海打渔，她刚出海就感觉到自己快要生了。德梅尔扎只得往回返航，幸好波达克及时赶到，他游过去救了德梅尔扎。德梅尔扎给波达克生了一个儿子，恩尼斯医生亲自帮她接生。波达克知道自己有了儿子很是高兴，他终于有继承人了。

　　 泰德被人举报走私私盐，法庭派了几个士兵把他抓走了。波达克知道这个讯息好很是不安，他不能眼看着泰德被处死或者流放，要说走私私自盐，他们几个人都有份。波达克不明白法庭会什幺单单会抓泰德，或者说举报的人为什幺只举报泰德，他找了恩尼斯一起去镇上帮泰德找人帮忙。卡罗琳和沃斯特伦离开纳帕拉后一年又回来了，他们住到了雷叔的庄园里。雷叔问沃斯特伦到底有没有让卡罗琳同意嫁给他，沃斯特伦说他大概已经得到卡罗琳的心了。雷叔警告沃斯特伦长点心，他说自己今晚举办晚宴的唯一目的就是宣布卡罗琳和沃斯特伦订婚的讯息，要是今晚卡罗琳没有答应嫁给沃斯特伦，他一定会惩罚沃斯特伦。波达克带着德梅尔扎去了镇上参加泰德的审判，这一次的审判，弗兰西斯有幸成为法官大人的助手。检察官们提议要严惩泰德，毕竟走私私盐是一项大罪。弗兰西斯悄悄告诉法官大人他觉得泰德这些人就是无赖罢了，就算严惩也不能改变，说不定还会适得其反激怒其他的无赖。弗兰西斯建议给予泰德宽恕，他觉得这样可以让其他走私的无赖主动认识到自己的错误。法官大人听从了弗兰西斯的建议，他宣布给予泰德一点小小的惩罚就把陶德给放了。波达克和德梅尔扎都很高兴，他们和恩尼斯一起回了纳帕拉。回到纳帕拉以后，恩尼斯在街上遇到了卡罗琳，他这才知道卡罗琳要已经回到了纳帕拉。卡罗琳问恩尼斯在这一年里有没有想她，恩尼斯却说他是个老古派不会乱想的。雷叔的晚宴邀请了很多人，波达克和弗兰西斯都被邀请了。波达克在宴会上遇到了伊莉莎白，他们聊了很多从前的事。瓦莱迪回了家，弗兰西斯终于原谅了她。瓦莱迪只是要在这里住一段时间，她这次回来是来探亲的。瓦莱迪看到祖母生病了，她派人去雷叔的庄园把恩尼斯叫了回来。恩尼斯只得离开宴会去了弗兰西斯的庄园，他帮忙给祖母治病。在宴会上，卡罗琳到处找恩尼斯都没有找到，她就问波达克有没有看见恩尼斯。波达克说恩尼斯还有重要的事情要做就离开了，卡罗琳却笑着说她希望自己不是恩尼斯的麻烦。雷叔本想趁着宴会宣布卡罗琳和沃斯特伦的婚事，可卡罗琳却把沃斯特伦打发到了马棚去。卡罗琳让大家尽情跳舞，她说自己没有事要宣布，雷叔见卡罗琳如此执着只得作罢，他大骂沃斯特伦真是不争气。乔治在晚宴上看到波达克和伊莉莎白说话，他很是不爽，再加上波达克还是很得意，他决定出手收购格蕾丝的欠债。乔治成为了波达克最大的债务人，他把波达克告到了法庭上。波达克这才知道乔治又在背地里使坏，他回家后说一定要想办法筹集到一千四百磅，不然他就要被关进监狱了。弗兰西斯被困在了矿道里，波达克接到讯息后带着人下矿井去找他。