寻梦环游记 Coco（迪士尼大电影双语阅读） 读后感

作者：美国迪士尼公司

《寻梦环游记 Coco（迪士尼大电影双语阅读）》为迪士尼2017年动画收官之作《寻梦环游记》电影同名小说，讲述了一个关于爱与梦想的暖心故事。故事的主人公是来自墨西哥的小男孩米格，他从小热爱音乐，但他的家族却世代禁止族人接触音乐，米格因此陷入梦想和亲情的巨大矛盾之中，冲动之下，他进入了五彩斑斓又光怪陆离的神秘世界，开启了一段震撼心灵、感动非凡、永生难忘的旅程。

寻梦环游记 Coco（迪士尼大电影双语阅读）在线阅读地址

故事的角度:电影《寻梦环游记》得到中国观众的追捧，一个很重要的原因就是电影里的墨西哥元素和我们中国的文化有很多相似的地方，包括墨西哥剪纸，亡灵节，对祖宗的祭拜，家长制等等，但有一个很大的不同就是对于死亡的态度。中国人向来有“善有善报，恶有恶报”朴素愿望，坏人下了地狱，前世恶行就无所遁匿，自然要接受公平的审判。歌神谋杀了Hector还能在亡灵世界受到粉丝狂热追捧就无可能了。死后还得喝孟婆汤消除前世的记忆，更不会有“remember me”的戏码。最重要是，相比于我们冰冷阴暗的阴曹地府，墨西哥文化的亡灵世界色彩绚烂，声乐喧嚣，俨然是另一次生命之旅，谁还恐惧肉身的死亡？有一句话说“人会死三次，第一次是在他停止呼吸的时候 ，从生物学上说他死了，他失去了思考的能力；第二次是在他下葬的时候，人们来参加他的葬礼，怀念他的过往和人生，然后在社会上他死了，活着的世界里不再会有他的位置；第三次是世界上最后一个记得他的人把他忘记的时候，那时候他才能算是真正的死了，永远的死了。”而墨西哥文化里“亡灵世界有新的狂欢，被遗忘了才是真正的死亡”，这两种理解如此相似，太让人惊叹了。

电影以“coco”为名，是由于coco是故事最核心的人物，关于爱，关于家庭，关于记忆的传承。Imelda 说“To never forget how much your family loves you.”

英语学习的角度:囿于词汇量太少，不少内容都得根据看过的电影和上下文来猜，动词比如跑，走，说话的有很多，希望自己能整理整理以后看到不至于老是翻词典。